Good News Agency,
um serviço completamente voluntário, celebra sua 200ª edição.
Good News Agency
Semanal – ano 12, número 200 – 13 de abril de 2012
Good News Agency reúne notícias positivas e
construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho
das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições
engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem”
com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para
mais de 10.000 jornalistas em 54
países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e
universidades. É um serviço totalmente voluntário da Associazione
Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações
Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à Assembléia
Geral da ONU, o Good News
Agency (Agência
de Boas Notícias) está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um
papel importante no campo da Informação.* A Associação é membro da Associação Mundial
das Organizações Não-Governamentais.
A tradução desta edição do inglês
para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura
e educação
(top)
Parlamentos ainda são
vitais na busca pela democracia, de acordo com pesquisa da ONU
Nova York, 2 de Abril – Apesar do baixo nível de
confiança atual nos parlamentos, essas entidades nunca foram tão essenciais
para a vida política de um país, de acordo com o relatório conjunto divulgado
hoje pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e pela União
Interparlamentar (UI).
O primeiro Relatório Parlamentar Mundial (RPM) convoca
os parlamentos a reparar a confiança frágil que possuem, se engajar com os cidadãos,
ficar atentamente sintonizados com suas necessidades e fazer todo tipo de
esforço para atendê-los.
Mais de 125 parlamentos e 660 membros de parlamentos
(MPs) participaram do relatório, que tem como objetivo ajudar ambos as
assembléias legislativas e os políticos a responder a pressão popular que é
enfrentada.
O relatório também aponta para a emergência de mais de
190 organizações de monitoramento de parlamentares em mais de 80 países, o
número crescente de parlamentos com códigos de conduta e os limites colocados na
duração dos mandatos dos parlamentares, como medida de fazer os MPs se tornarem
mais responsáveis com a crescente demanda do eleitorado.
A vitória de Suu Kyi
foi mais que apenas simbólica
Tony Henderson
Yangon, Mianmar, 1° de Abril, AII Pressenza – O
partido de oposição de Mianmar, a Liga Internacional para a Democracia (LID),
declarou que o seu líder, Aung San Suu Kyi, ganhou uma cadeira no parlamento do
país após as eleições, e seu partido ganhou 45 das 664 cadeiras. Entretanto,
nenhuma confirmação oficial sobre este fato foi declarada pelo governo até o
presente momento. O sucesso destas eleições pode muito bem significar ganhos
para a oposição em 2015, nas eleições gerais do país.
O voto de domingo foi visto como um teste importante
do comprometimento do governo com as reformas democráticas. Aproximadamente
seis milhões de pessoas estavam aptas a votar desta vez, com o total de 160
candidatos de 17 partidos, incluindo seis novos na arena política, competindo
para as 45 cadeiras no parlamento. O número de cadeiras em jogo não é
suficiente para ameaçar o partido do governo, apoiado pelos militares, que
ainda possui a grande maioria.
O governo convidou equipes de observadores
estrangeiros pela primeira vez, com a presença de representantes da Associação
das Nações do Sudeste Asiático, União Européia e dos EUA, e alguns jornalistas,
todos como testemunhas da eleição.
Honduras se torna o 70°
Estado Parte a banir bombas de fragmentação
22 de Março – A República de Honduras ratificou
a Convenção de Munições de Fragmentação no dia 21 de Março de 2012, se tornando
o 70° Estado Parte para o tratado. A ratificação antecede as Reuniões
Intersetoriais da Convenção de Munições de Fragmentação, que ocorrerão em
Genebra, de 16 a 19 de Abril de 2012. Nessa reunião, os governos irão fazer um
balanço do progresso feito até agora na implementação da Convenção de Munições
de Fragmentação, usando o Plano de Ação Vientiane como referência.
A Convenção de 2008 bane por completo o uso, produção,
armazenagem e transporte de estoques da arma e inclui provisões inovadoras e
pioneiras para assistir as vítimas e comunidades afetadas.
http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=3575
(top)
Oficiais da ONU destacam a necessidade de reforçar e
harmonizar os órgãos dos Tratados dos
Direitos Humanos
Nova
York, 2 de Abril – O Secretário Geral Ban Ki-Moon pediu hoje o aumento de recursos para ajudar a reforçar
e harmonizar os órgãos dos tratados, que monitoram a implementação de tratados
internacionais de direitos humanos, os caracterizando como uma ligação
indispensável entre padrões universais e os indivíduos que os tratados foram
criados para proteger.
“Os
Direitos Humanos são o coração do sistema da ONU, e os órgãos dos tratados da
ONU são o coração do maquinário dos direitos humanos da ONU,” <http://www.un.org/sg/statements/index.asp?nid=5967> disse o Secretário Geral Ban Ki-Moon. “Nós não podemos permitir que
esses mecanismos vitais de recursos humanos sejam abalados. Precisamos
reforçá-los.”
Ban
estava convocando uma reunião de consultas de reforço para os órgãos dos
tratados para Estados Parte dos tratados internacionais de direitos humanos, na
sede da ONU, em Nova York. Os órgãos dos tratados foram criados de acordo com
as provisões dos respectivos tratados de direitos humanos que eles monitoram e
o Gabinete do Alto Comissariado para os Direitos Humanos das Nações Unidas
(GACDHNU), em Genebra, apóia os seus trabalhos e os ajuda na harmonização dos
seus métodos de trabalho e relata requisitos por meio dos secretariados.
(top)
Inauguração do laboratório Libanês agro-alimentar
recém-reformado
Melhora de serviços no Líbano para promover oportunidades
de negócio
30
de Março – Para competir no mercado de hoje, as empresas precisam cumprir
com regras de controle sanitário e de qualidade, apresentar informações
nutricionais verificáveis e aderir a padrões de rotulagem e diretrizes de
empacotamento. Boa parte das empresas contrata um laboratório de testes
terceirizado ou uma firma de desenvolvimento de produtos para ajudar a cumprir
estes requisitos, assim como para se manterem informadas de inovações nos
produtos.
Para
expandir o acesso a laboratórios autorizados e melhorar a qualidade e alcance
dos serviços que estes laboratórios providenciam, a ACDI/VOCA implementará o
programa agrícola libanês de Controle de Qualidade e Certificação (CQC),
financiado pela USAID. Desde Julho de 2009, o CQC tem ajudado a estruturar a
capacidade dos laboratórios de teste de alimentos integrados a Câmara de
Comércio, Indústria e Agricultura em Tripoli, Saida e Zahle. O Laboratório de
Desenvolvimento Agro-Alimentar (LDAA) recentemente reformado, em Saida, irá ter
um papel fundamental em providenciar serviços para o Beirute e regiões do sul
do Líbano, por meio de testes
laboratoriais e consultoria. No dia 10 de Março, um novo laboratório
microbiológico, com quarenta metros quadrados e um laboratório de química
reformado serão inaugurados. As instalações irão oferecer serviços modernos com
os novos equipamentos, como um alveógrafo e uma máquina Gluteomatic, para
testar a qualidade da massa e quantidade de glúten presente em doces e
confeitos.
http://www.acdivoca.org/site/ID/news-Lebanese-Agro-Food-Laboratory-Renovation-Launch
Esperando pelo RIO+20, o mundo precisa agir em relação
ao desenvolvimento sustentável, diz o Fórum da ONU
Nova
York, 23 de Março – Organizado pelo Programa de Desenvolvimento das
Nações Unidas (PDNU), em parceria com o
Ministério de Desenvolvimento da Turquia, o Fórum Mundial de Desenvolvimento
Humano reuniu mais de 200 especialistas em desenvolvimento, ativistas da
sociedade civil, representantes do setor privado e oficiais da ONU de vários
lugares do planeta, para enfrentar a necessidade de estratégias mundiais e
nacionais de desenvolvimento sustentável.
O
fórum, com duração de dois dias, concluiu com a adoção da Declaração de
Istambul, aprovada de maneira unânime, que pede à comunidade internacional que
tomem ações ousadas contra a desigualdade social e deterioração do meio
ambiente, quando as delegações participarem da Conferência da ONU sobre o Desenvolvimento
Sustentável, também conhecida como Rio+20, em Junho.
Levando
em conta que o desenvolvimento econômico frequentemente significa a degradação
do meio ambiente e o aumento das desigualdades sociais, a Declaração também
incentiva os membros da comunidade mundial a garantir que as suas estratégias
de desenvolvimento promovam elementos-chave como inclusão social, proteção
social e igualdade. Além disto, ele também endossa o Relatório de
Desenvolvimento Humano de 2011 da PDNU, “Sustentabilidade e Igualdade: Um
Futuro melhor para Todos”, que destaca a necessidade de manter o progresso em
direção aos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio em 2015, enquanto cria um
consenso para uma nova estrutura de desenvolvimento mundial pós-2015.
FAO e BERD fazem acordo para impulsionar a cooperação
no Mediterrâneo
Roma,
21 de Março – A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e
Agricultura e o Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento decidiram
cooperar para promover investimentos no setor privado nos agronegócios, nas
regiões sul e leste do Mediterrâneo. O acordo irá fornecer novos projetos de
assistência técnica para desenvolvimento de políticas e estruturas legais que
criam um ambiente favorável a investimentos e encoraja o envolvimento do setor
privado. O projeto inclui,
principalmente, discussões de política entre governos e empresas agrícolas
privadas.
FAO
e BERD começaram a sua aliança em 1994: desde então, já foram implantados mais
de 80 projetos, com o valor total de 9,4 milhões de dólares. Este novo projeto
possui o valor de 2,2 milhões de dólares e o BERD irá contribuir com 1,5
milhões. O projeto irá ter inicio na Jordânia, Egito, Marrocos e Tunísia.
http://www.fao.org/news/story/en/item/129871/icode/
IFAD irá ajudar a Costa do Marfim a reduzir a pobreza
rural com auxílio de 22,5 milhões de dólares
Roma, 16 de Março – O setor agrícola contribui
com aproximadamente 24% do produto interno bruto do país, mas o longo período
de conflitos civis aumentou a vulnerabilidade da população rural pobre,
principalmente pequenos produtores, que não possuem acesso a tecnologias
apropriadas, serviços e mercados. O novo projeto do IFAD irá fornecer
desenvolvimento rural sustentável no contexto de um ambiente de pós-crise em
Savanes, Vale Bandama e nas regiões do norte de Zanza, para aumentar a
segurança alimentar e a renda familiar dessas regiões. O projeto irá melhorar a
produção das fazendas ao ajudar os pequenos produtores a ter acesso a sementes
de melhor qualidade e equipamento mecanizado para lavoura e colheita.
Co-financiado pelo governo da Costa do Marfim, este novo projeto irá beneficiar
mais de 25 mil famílias rurais,
incluindo mulheres e jovens.
http://www.ifad.org/media/press/2012/24.htm
Novo projeto da FAO ajuda políticos a maximizar o
potencial da bioenergia
Roma,
5 de março – A FAO acabou de lançar documentos de orientação e
ferramentas de política que governos podem usar para ajudar as comunidades
rurais a se beneficiar do desenvolvimento da bioenergia e a garantir que a
produção de culturas para biocombustíveis não irá ter como custo a segurança
alimentar. O “Projeto de Critérios e Indicadores de Bioenergia e Segurança
Alimentar” (CIBSA) inclui: metodologias para avaliar os impactos
socioeconômicos e ambientais da produção de bioenergia, indicadores que podem
ser medidos quando acontecer, boas práticas recomendáveis e política de medidas
para promover o desenvolvimento de bioenergia sustentável.
O
projeto CIBSA foi fundado pelo Ministério Geral da Alimentação, Agricultura e
Defesa do Consumidor e tem gerado inúmeros produtos: uma ferramenta via
internet que avalia os impactos potenciais na segurança alimentar dos projetos
de bioenergia, uma lista objetiva de metodologias e indicadores, um conjunto de
práticas para manutenção do ambiente para minimizar os impactos negativos ao
meio ambiente e uma compilação de práticas socioeconômicas.
http://www.fao.org/news/story/en/item/123156/icode/
(top)
Rotary Internacional assina projeto de parceria com ShelterBox
Por Ryan Hyland
Notícias
do Rotary Internacional, 30 de Março – O Rotary Internacional e a ShelterBox, uma organização popular de
ajuda a vítimas de catástrofes, assinaram um projeto de parceria este mês, que
permite ambas as organizações a colaborarem mais rigorosamente para
providenciar ajuda e abrigos temporários para sobreviventes de desastres
naturais. O “projeto de parceria” é um status especial que o RI dá para grupos
que foram criados ou são geridos por Rotary Clubes. O acordo irá aumentar a
força de ambas as organizações em resposta aos desastres ao redor do mundo.
“Os
nossos amigos do Rotary sempre estiveram prontos para nos ajudar, desde
generosas doações a dar suporte direto desde o começo, o Rotary sempre fez
parte do nosso DNA”, disse Tom Henderson, CEO da ShelterBox. “Eu sinto como se tivéssemos 34 milmembros da ShelterBox pelo mundo trabalhando juntos
para ajudar aqueles que perderam tudo, quando mais precisam de ajuda”.
O
Secretário Geral do RI, John Hewko, disse que o acordo possibilitará membros do Rotary Clube a terem um impacto imediato e
crucial em comunidades que foram alvo de desastres naturais. “A ShelterBox normalmente fornece tendas
sob medida feitas para suportar condições de tempo extremas, pás, kit de
purificação de água, lençóis, ferramentas e outros itens que são necessários
para ajudar uma família a sobreviver por seis meses ou mais após um desastre.
[...]
http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/120329_news_shelterbox.aspx
Montenegro: tempestades de neve severas deixam
milhares de pessoas presas e a ADRA reage
Silver
Spring, EUA, 28 de Março – A ADRA de Montenegro está obtendo suprimentos
para distribuição para 175 famílias (aproximadamente 800 pessoas) atingidas
pelas fortes tempestades de neve nas cidades de Berane e Kolasin. Essas cidades
são a casa de acampamentos de refugiados, uma grande população de idosos e de
famílias ciganas. A ADRA está trabalhando com a Cruz Vermelha local para
coordenar a distribuição de alimentos e produtos de higiene, juntamente com o
Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados e autoridades locais,
com o objetivo de prevenir a duplicação para beneficiários. Uma central de
distribuição será montada para que os necessitados possam receber ajuda médica,
entretanto, caso os necessitados estejam impedidos de viajar devido às
condições do tempo, entregas nas casas serão coordenadas para garantir que a
ajuda necessária alcançará essas pessoas.
A
ADRA Montenegro, o escritório regional da ADRA e a ADRA internacional
financiaram esta ajuda emergencial com a quantia de $20.000.
http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11749&news_iv_ctrl=1141
Alimentando
o Futuro, o programa de educação e nutrição do PAM, irá ajudar o Laos a combater
a desnutrição infantil
Roma,
16 de Março – O Laos possui uma das piores taxas de desnutrição infantil
do mundo, crianças das áreas rurais estão cronicamente desnutridas, o que tem
como impacto o desenvolvimento mental e físico delas por toda a vida. O conhecimento
nutricional é fundamental para enfrentar
este problema e o programa do PAM irá capacitar comunidades por todo o
país para melhorar suas dietas e garantir o crescimento sadio e forte das
crianças. O objetivo do Alimentando o Futuro é educar os habitantes sobre os
perigos da desnutrição e como usar os recursos naturais do meio ambiente para
garantir uma dieta balanceada e completa para eles e suas crianças. Os
treinamentos são adaptados de acordo com as necessidades dos diferentes grupos
étnicos e feitos em suas línguas nativas por meio de materiais visuais
coloridos, brincadeiras de encenação, jogos de nutrição e lições de culinária.
PAM ajuda Iêmen a
combater a fome dando vales de dinheiro para as famílias mais pobres
Hajjah, 15 de Março – No final de 2011, o PAM
começou a ajudar as famílias mais pobres de Hajjah e Governorates de Ibb, dando
a elas vales de dinheiro que poderiam
trocar em postos dos correios. Cada vale é equivalente a $50, para que as
famílias possam comprar alimentos, assim como remédios e outras necessidades
que elas não têm como comprar. O programa beneficia 10 mil famílias carentes ,
abrangendo aproximadamente 70 mil pessoas no total. A transferência do dinheiro
no Iêmen ainda está na sua fase-piloto e terá a sua última etapa de
distribuição em março. A Representante do PAM no Iêmen, Lubna Alaman, explica:
“Está é uma nova intervenção no Iêmen, por isto nós precisamos avaliar o seu
sucesso antes de implementar uma expansão em escala maior. Durante toda a
duração de seis meses do projeto-piloto, o PAM irá distribuir 1,4 milhões de
dólares e o PAM calcula que cada vale é o equivalente a 50kg de trigo e 5
litros de óleo vegetal.
http://www.wfp.org/stories/Transferring-Cash-in-Yemen-to-Help-Poorest-Households
Dia do Voluntariado Jovem – 20 a 22 de Abril
O
Dia do Voluntariado Jovem é a maior celebração anual para os jovens
voluntários. Data em que milhões de jovens, de mais de 100 países e 6
continentes, realizam milhares de projetos para melhoria das comunidades. Eu tenho esperança que tem como base em
grande parte minha sabedoria que o futuro do planeta se encontra na grande
energia, entusiasmo e comprometimento dos jovens ao redor do planeta. Jane Goodall
Paz e segurança
(top)
Chefe da missão da ONU, oficiais libaneses e
israelitas realizam uma reunião “construtiva”
28
de Março – O chefe da missão de forças da paz das Nações Unidas e
oficiais militares de alta patente do Líbano e de Israel discutiram hoje sobre
assuntos relevantes para a implantação da resolução do Conselho de Segurança,
que em 2006 encerrou a guerra entre Israel e o grupo libanês conhecido como
Hizbollah. “No geral, foi uma reunião construtiva”, disse o chefe da missão e
comandante da Força Interina das Nações Unidas no Líbano (FINUL), o
Major-General Paolo Serra, após a reunião tripartidária com os oficiais das
Forças Armadas Libanesas (FAL) e das Forças de Defesa Israelitas (FDI), em um
local da ONU perto do Ras Al Nagoura, a divisa entre os dois países. “Ambos os
partidos expressaram o seu apoio total e comprometimento em trabalharem juntos
com a FINUL na implantação de provisões relevantes da resolução 1701 e manterem a paz no local”, disse Maj-Gen Serra
na conferência de Imprensa.
Em
2006, o Conselho de Segurança adotou a resolução 1701, que encerrou a chamada
“guerra do verão” entre Israel e o Hizbollah. A resolução tem sido respeitada
há mais de cinco anos. O Secretário-Geral Ban Ki-Moon disse recentemente que a
resolução trouxe um grau “sem precedentes” de calmaria e estabilidade para o
sul do Líbano.
A
reunião também falou sobre “assuntos de extrema importância” da segurança
marítima, disse o comandante da força FINUL, que também falou que ele encorajou
os oficiais libaneses e israelitas a trabalharem juntos nesses assuntos para
reduzir a chance de incidentes que podem afetar a situação.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=41662&&Cr=lebanon&&Cr1=
Campanhas cambojanas recebem prêmio de Paz e Justiça
28
de Março – A Campanha cambojana sobre banir minas terrestres e munições
de fragmentação, membro do ICBL-CMC, recebeu o 15° prêmio Tji Haksoon da Paz e
Justiça de 2012, no dia 14 de março de 2012, graças ao reconhecimento de sua
dedicação ao bem-estar e direitos das vítimas de minas terrestres. Durante a
visita, os membros da campanha tiveram a oportunidade de encorajar o governo
sul-coreano a parar de produzir munições de fragmentação no país e se juntar a
Convenção sobre Bombas de Fragmentação e ao Tratado de Banimento de Minas
Terrestre.
A
Irmã Denise Coghlan, diretora da campanha cambojana e diretora Serviço Jesuíta
de Refugiados da Camboja, e Song Kosal, O embaixador da juventude da Campanha
Internacional de Banimento das Minas Terrestres, aceitaram o prêmio na
cerimônia realizada em Seul. O prêmio recebe o nome do falecido Bispo Tji
Haksoon, que devotou a sua vida inteira para promover a paz e justiça na Coréia
do Sul. A campanha cambojana de banimento de minas terrestres é divulgada ao
redor do mundo desde sua criação, em 1994.
http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=3589
Jordânia é o ultimo país a limpar todos seus campos
minados conhecidos
Genebra,
27 de Março – O ICBL saúda o anúncio da Jordânia, falando que todos os
seus campos minados que se tinha conhecimento estão agora limpos.
O
Comitê Nacional de Desarmamento de Minas e Reabilitação (CNDR) da Jordânia, sob
a liderança do Príncipe Diretor Mired Raad Zeid Al-Hussein, declarou neste 21
de março que todos os campos minados conhecidos no país agora são localizações
seguras, após mais de 20 anos de desarmamento de minas.
No
começo do mês, o ICBL e a Human Rights
Watch lideraram o mundo na condenação da Síria, após testemunhas virem o
exército sírio plantando minas terrestres na divisa do país com o Líbano e a
Turquia.
Vários
países da região do Oriente Médio são afetados por minas terrestres, incluindo:
Egito, Irã, Israel, Síria e Iêmen. Entretanto, apenas a Jordânia, Iraque e
Iêmen aderiram ao Tratado de Banimento de Minas Terrestres e têm trabalhado
para remover este perigo de suas terras.
http://www.icbl.org/index.php/icbl/Library/News-Articles/Jordan_known_mines_cleared
Jovens da Fundação Internacional de Arte Infantil
fazem exposição de arte no Japão
Kanazawa,
19 de Março – A Fundação Internacional de Arte Infantil (ICAF, na sigla
em inglês) encerrou a exposição “Arte para Paz”, no Museu Contemporâneo do
Século 21, em Kanazawa, Japão, que contou com a presença de mais de 3 mil
pessoas. Rune Kondo, uma estudante da Universidade Sophia de Tókio, uma
ganhadora da segunda Olimpíada de Arte e Membro do Conselho Jovem do ICAF do
Japão, organizou esta exposição com a ICAF Japão, dos dias 13 a 18 de março,
para trazer obras de arte criadas por crianças de todo o mundo e introduzir os
esforços da ICAF de promoção da paz para crianças, professores e pais
japoneses.
A
exposição contou com centenas de obras criadas pelos ganhadores das Olimpíadas
de Arte, de vários e diferentes países, assim como as dos finalistas do Japão.
Em uma sessão da exposição obras foram dedicadas às pessoas da área de Tohoku,
que foi afetada pelo terremoto/tsunami em Março de 2011, para enfatizar a
missão da ICAF de incentivar a criatividade das crianças e desenvolver empatia.
Isto incluía obras da Trappenhuis
Elementary da Bélgica, pinturas do Chile, que retratam a amizade entre
chilenos e japoneses, que sofreram catástrofes naturais similares, e obras
co-criadas por crianças em Washington, DC.
O
término da exposição foi no Domingo, dia 18 de março, com milhares de
visitantes, alguns vindos da China, Irlanda, Singapura, Suécia e Reino Unido,
assim como de Califórnia, Illinois, Massachusetts e Nova Jersey, nos Estados
Unidos.
(top)
HIV360° - Faça parte da Campanha 3 Zeros!
HIV360°
está se preparando para o Dia Mundial da Saúde (7 de Abril) participando do
Desafio do Poster HIV360° e pedindo aos jovens em Rafi.ki que enviem seus
Posters ‘Call to Action (Chamada à ação)” dizendo aos responsáveis por diretrizes políticas o que precisa ser
feito para conseguir infecção zero, mortes relacionadas a AIDS Zero e zero
estigma e discriminação!
Estes
Calls to Action serão apresentados
para tomadas de decisões na Cúpula MDG no Sul da África nos dias 3 e 4 de Maio
assim como exibições em Londres e Cidade do Cabo. Os alunos que participarem
também terão a chance de ganhar vouchers do iTunes de £15. Os professores
interessados em participar devem visitar http://v3.rafi.ki/resource/the-3-zeros e se registrar para Rafi.ki FREE em: http://v3.rafi.ki/register
. Prazo de inscrição até 7 de abril. Para maiores informações: HIV360@Rafi.ki
Filipinas: amputados se beneficiam com a mais nova
tecnologia em Davao
Manila,
30 de março – Os amputados podem agora caminhar orgulhosamente com as
próteses duráveis e acessíveis, possível graças a mais nova tecnologia da
Fundação Jubileu Davao (FJD).
Com
o apoio do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), a FJD abriu hoje seu
mais recente workshop construído à medida que muda para o estado da arte da
tecnologia. O workshop está agora totalmente equipado para produzir pernas
artificiais leves e aparelhos feitos de polipropileno, em vez de fibra de vidro
pesado.
O
CICV tem fornecido apoio a FJD permitindo melhorar seus trabalhos protéticos,
que são umas das principais necessidades das pessoas com deficiência física por
lesões resultantes de um conflito armado. No ano passado, o CICV construiu uma
área de treinamento de marcha, onde os pacientes podiam praticar o uso de suas
próteses novas.
A
FJD é uma organização não lucrativa que fornece serviços de reabilitação física
a amputados e outras pessoas com deficiências. Ajuda principalmente as pessoas
de Mindanao, uma região afetada pelo conflito e insegurança. O CICV tem enviado
pacientes feridos de guerra para a fundação desde 2000.
http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2012/philippines-news-2012-03-30.htm
Sahel: Resposta dupla dos MSF a uma esperada crise
alimentar
30
de março – Uma crise alimentar foi declarada na Faixa de Sahel, na África
Ocidental. A UNICEF estimou que mais de 15 milhões de pessoas em seis países da
região estão vivendo com insegurança alimentar moderada ou aguda. Em uma região
onde as taxas globais de desnutrição infantil aguda regularmente são próximas
de um aviso de limite de 10 por cento, qualquer fator que reduza ainda mais o
acesso dos alimentos pode fazer pender a situação em uma crise nutricional
total.
Embora
a MSF ainda não tenham notado um aumento significativo nos casos na maioria dos
programas atuais, a organização teve que abrir um novo programa de tratamento
da desnutrição em Biltine e Yao, em Chade, onde as taxas de desnutrição aguda
são de 24 por cento e 20 por cento respectivamente, foi relatado. As equipes
também estão avaliando a situação nutricional em outras áreas do Chade, assim
como Mali, Nigéria, Mauritânia e Senegal.
Em
2011, mais de 100 mil crianças gravemente desnutridas receberam tratamentos em
programas da MSF só na Nigéria. Mais de 90 por cento deles se recuperaram. Na
Nigéria e em Mali, o MSF também forneceu suplementos nutricionais à base de
leite para mais de 35 mil crianças em conjunto com seus programas regulares de
pediatria.
http://www.msf.org/msf/articles/2012/03/sahel.cfm
Os primeiros BRICS livre de pólio
A finalização do trabalho de erradicação da pólio
necessitará do apoio politico e financeiro dos BRICS que juntos representam uma
grande proporção do mundo livre de pólio.
28
de Março – Os líderes do Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul
estão reunidos essa semana em Nova Deli na Índia para a Quarta Cúpula dos
BRICS. Os BRICS representam um papel crucial no apoio internacional para a
erradicação global da pólio, tendo feito investimentos significativos em suas
atividades de erradicação doméstica, bem como contribuições para parar recentes
surtos de pólio. Como a maior parte do mundo está agora livre da pólio, os outros
reservatórios da doença(Paquistão, Nigéria e Afeganistão) agora representam um
risco cada vez maior aos países livre de pólio com populações vulneráveis. Os
recentes surtos de pólio na China, Congo e Tajiquistão paralisaram e até
mataram adultos. Em Maio, a Assembleia Mundial da Saúde irá propor uma
resolução declarando a erradicação da pólio uma emergência global a fim de
proteger as áreas livres da doença. Será buscada uma maior responsabilidade
tanto por parte dos governos dos países afetados pela pólio quanto de parceiros
e doadores internacionais.
A
finalização do trabalho de erradicação da pólio necessitará do apoio politico e
financeiro dos BRICS que juntos representam uma grande proporção do mundo livre
de pólio.
http://www.polioeradication.org/tabid/461/iid/207/Default.aspx
Rotary clube tem projetos água na torneira
Notícia
do Rotary Internacional, 22 de março – Vilas em quatro regiões de Gana
estão sendo equipadas com latrinas de fossa ventilada, chuveiros e furos de
sondagem caracterizando as bombas manuais e canos mecanizados por meio dos
esforços de dezenas de Rotary Clubes na América Latina, America do Norte e
Gana.
O
esforço é parte da Colaboração Internacional H2O, uma aliança entre o Rotary
Internacional e USAID, um ponto central da ênfase do Rotary nas questões de
saneamento e água.
Lançada
em 2009, a aliança trabalha para implementar projetos de longo prazo em
higiêne, saneamento e água sustentável no mundo em desenvolvimento. A primeira
fase da parceria focou os três países: Gana, Filipinas e a República
Dominicana. Em 2011, a Fundação do Rotary também estabeleceu uma parceria
estratégica com a UNESCO-IHE, um instituto das Nações Unidas na Holanda que é a
maior centro de pós-graduação de
educação sobre a água no mundo. A Fundação do Rotary dará benefícios aos Rotary
Clubes e aos distritos para selecionar e patrocinar oito alunos cada ano com
uma bolsa de estudos que os levam a mestrados em programas em áreas
específicas.
Colaboração
é a chave se o Rotary ajudar o mundo a alcançar melhorias em saneamento e água,
chamado pelas Nações Unidas de Objetivos de Desenvolvimento do Milênio, disse
Ron Denham, diretor do Grupo Rotariano de Ação de Saneamento e Água e um membro
do Comitê de Direção do Rotary-USAID.
http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/110322_news_waterday.aspx
111 milhões de crianças em quatro dias
Campanha contra a Pólio da África Central e Ocidental
entra em fase decisiva
Brazzaville/Dakar,
21 de Março – Ministros da Saúde, agências da ONU e comunidades estão se
unindo com dezenas de milhares de voluntarios imunizantes ao longo de quatro
dias para ir de porta em porta, cabana em cabana para a campanha de vacinação
contra a pólio em 20 países africanos a partir de 23 de março. As campanhas de
vacinação são fundamentais para proteger as crianças antes da ‘alta temporada’
da pólio, que começa no verão do hemisfério norte. Devido à falta de fundos, a
iniciativa de erradicação da pólio está reduzindo campanhas planejadas de março
a julho em mais de 20 países. Muitos desses países continuam a ser, portanto,
vulneráveis a surtos de pólio. A redução nas atividades de vacinação deixa o
esforço de erradicação com um déficit de fundos de U$405 milhões para 2012.
Por
toda a África Central e Ocidental, espera-se mais de 111,1 milhões de crianças
menores de cinco anos a serem vacinadas por meio dessa campanha. A Nigéria, o
único país endêmico de poliomielite na África, tem como objetivo, obter duas
gotas da vacina oral para 57,7 milhões de crianças. Outros dezenove países, que
estão em risco de reinfecção, estão intensificando os esforços para alcançar
cerca de 53,3 milhões de crianças. Esse exercício gigantesco representa um
esforço dramático de vontade por parte dos governos e parceiros e conta com
centenas de milhares de trabalhadores na área da saúde e voluntários que estão
administrando as gotas para todas as crianças com menos de cinco anos,
independentemente do seu estado vacinal anterior.
http://www.polioeradication.org/Mediaroom/Newsstories/Newsstories2012/tabid/461/iid/206/Default.aspx
CDE cria novas ferramentas para medir progresso de
leitura
Washington,
D.C., 12 de Março – Uma ferramenta eletrônica gratuita que mede rápida e
precisamente o progresso de leitura de crianças está agora disponível para o
uso de professores no mundo em desenvolvimento. Foi criada pela CDE uma
adaptação da avaliação em papel da USAID Early
Grade Reading Assessment (EGRA) e funciona em planilhas do Excel, programa
da Microsoft. Será demonstrado por especialistas em alfabetização internacional
e formuladores de politicas em um fórum em 13 de março no escritório da CDE em
Washington, D.C. Um dos benefícios do EGRA
é que os resultados estão disponíveis imediatamente depois de um aluno ter
completado um teste, oferecendo instantaneamente ao professor da sala o
resultado do progresso de leitura do aluno. Em comparação, os dados dos testes
de papel podem levar seis meses para serem analisados, isso porque é um teste
desenvolvido a nível nacional ou industrial, raramente vistos ou usados por
professores. Conceituada primeiramente em 2009, o EGRA foi desenvolvido para uma planilha Excel na primavera de 2010
e então foi testado em campo nas Filipinas. O estudo em campo estabeleceu que
as pontuações dos alunos EGRA são tão
precisas quanto as baseadas em papeis e o uso de laptops não inibe o teste.
(top)
Estudos apoiados pela ONU
mostram que a tecnologia pode ajudar o mundo a mudar para economia de baixo
carbono
Nova Iorque. 2 de abril – O uso da banda
larga na Tecnologia de Informação e Comunicação (TIC) pode ajudar a transição
mundial para a economia de baixo carbono e endereçar as causar e efeitos da
mudança climática, de acordo com a pesquisa apoiada pelas Nações Unidas <http://www.itu.int/net/pressoffice/press_releases/2012/16.aspx > anunciada hoje.
A pesquisa visa levantar consciência do papel
essencial que a tecnologia de informação e comunicação, particularmente redes
banda larga, podem atuar em ajudar a criar economia de baixo carbono. Também
destaca a importância das parcerias públicas e privadas em acelerar a mudança.
Fornece exemplos práticos de como a banda larga pode contribuir para reduzir os
gases do efeito estufa, atenuar e ajudar a adaptar aos efeitos da mudança
climática e promover eficiência na utilização de recursos, enquanto constrói
sociedades mais prósperas e inclusivas.
Ferramentas simples ajudam as empresas a falar sobre
riscos da água
28
de Março – A WWF e a DEG (Deutsche
Investitions-und Entwicklungsgesellschaft mbH) criaram um questionário
prático online que não apenas identifica os riscos da água em correntes de
fornecedores e portfólios de investimentos, mas também fornece passos práticos
para amenizar o risco.
Aproximadamente
40 por cento da população mundial vivem em bacias hidrográficas que passam
situações de escassez de água durante pelo menos um mês no ano; mais de 900
milhões de pessoas não têm acesso à água potável e 2,7 bilhões não têm acesso a
saneamento básico. O crescimento populacional e as mudanças climáticas são
definidos para aumentar a pressão sobre os recursos de água doce vitais, com
consequências graves para a natureza, população e economias.
A
mensagem da WWF e da DEG para as empresas é simples: Por que correr o risco? A
DEG estabeleceu a água como um campo crítico para as empresas e seus clientes e
tem usado um Filtro de Risco de Água para ajudà-los a identificar e eliminar os
riscos de água nas operações comerciais. “A disponibilidade de água é a questão
mais crítica para as empresas que estão financiando, mas acreditamos que as
instituições financeiras podem ajudar a tornar as empresas mais sustentáveis no
seu desempenho”. Nosso trabalho com a WWF vai além dos riscos e mostra as
maneiras práticas como alterá-las em oportunidades de negócios, disse o
presidente do DEG Bruno Wenn.
http://wwf.panda.org/wwf_news/?203999/Simple-tool-helps-companies-address-water-risks
P&G e CARE anunciam o compromisso de fornecer 100
milhões de litros de água limpa por meio de uma parceria inovadora
Atinge o marco de 100 escolas no dia Mundial da Água
22
de março – Anunciado hoje na cerimônia sediada pela Secretária de Estado
das Nações Unidas Hillary Clinton, a Procter
& Gamble Company (NYSE:PG) e a organização de liderança humanitária, o
plano da CARE que fornece mais de 100 mil litros de água potável no Quênia e na
Etiópia por meio de um investimento de 1 milhão. As organizações se reuniram no
dia Mundial da Água para anunciar a concessão e comemorar o marco de 100
escolas no Quênia que já foram dadas água potável por meio de suas parcerias,
que focam na capacitação de alunos para se tornarem agentes de mudança.
Além
disso, a Secretária de Estado, Hillary Clinton, anunciou o compromisso da
P&G com a mais recente Parceria de Água das Nações Unidas, um esforço
público e privado que se unem para mobilizar expertise e recursos para os
desafios da água por todo o mundo. A P&G estará presente no Comitê de
Orientação da Parceria de Água da ONU e continuará a focar os esforços na
divisão de água potável limpa por meio de parcerias como os programas escolares
da CARE.
http://www.care.org/newsroom/articles/2012/03/care-pg-water-partnership-ethiopia-20120322.asp
Modelo de fogão mundial:
programa piloto
Como um produto de varejo, o LuciaStove é esperado em lotes de 500 ou mais e tem um foco
em estabelecer micro indústrias em comunidades. O WorldStove constrói os componentes básicos e então trabalha com
intermédiários locais para estabelecer
pequenas fábricas manufatureiras. Essas fábricas não requerem solda, rebite ou
perfuração. Elas servem como uma habilidade baseada em gerar atividade de renda
para a comunidade.
A Tecnologia do LuciaStove tem uma variedade de aplicações e foi inventada como
adaptabilidade em mente. Os Programas Pilotos são a chave principal do modelo WorldStove e nos dá a oportunidade de
trabalhar com pessoas e com comunidades para modelar a tecnologia para as
necessidades locais. Uma organização pode optar a começar com o Programa Piloto
na seguinte ordem: 1) avaliar se a biomassa particular está sendo usada com
eficiência ou não; 2) estudar as tradições culinárias da comunidade de forma
que o fogão possa ser adaptado para atender a essas exigências; 3) testar a
viabilidade de estabelecer uma geração de renda local por meio da fabricação
local. Baseado nos resultados do Programa Piloto, as organizações podem
determinar a viabilidade de fogões em uma comunidade específica e trabalhar com
o WorldStove para adaptar a
tecnologia às necessidades locais. Os programas pilotos foram conduzidos em
Uganda, Quênia, Haiti, Malauí, Indonésia, Zaire e nas Filipinas. Atualmente, os
programas pilotos adicionais estão operando em Burkina Faso, Congo, Nigéria e
Uganda.
(top)
Dia da Terra & Dia Internacional da Mãe Terra
– 22 de abril
Mais
de um bilhão de pessoas participam em atividades no Dia da Terra todo ano. É a
maior observância civil do mundo e é evidencia do conceito massivo para
construir relações certas entre a humanidade e a Terra. Em 2009, a Assembleia
Geral das Nações Unidas adicionou seu peso a este movimento popular,
proclamando o dia 22 de abril como o Dia Internacional da Mãe Terra, com uma
resolução significativa afirmando a independência que existe entre os seres
humanos, outras espécies vivas e o planeta que todos nós habitamos.
Após
a declaração da ONU do Dia da Mãe Terra, a Assembleia Geral convidou os estados
membros e outras partes interessadas a apresentar ao Secretário Geral as suas
opiniões, experiências e propostas sobre a promoção da vida em harmonia com a
natureza. Estas opiniões foram então incorporadas em um relatório excepcional
pelo Secretário Geral sobre o tema: Desenvolvimento sustentável: Harmonia com a
Natureza. Emitido em agosto de 2010, o relatório incluiu sessões sobre a
harmonia com a natureza: a herança antiga da humanidade; A evolução da relação
da saúde humana com a natureza, desenvolvimento sustentável: um paradigma
holístico para a Harmonia com a Natureza no século 21.
http://www.earthday.org/
http://www.un.org/en/events/motherearthday/
(top)
Dia da Regra de Ouro – 5 de abril
O
Dia da Regra de Ouro busca a atenção para a significância universal da Regra de
Ouro, Faças aos outros o que queres que
façam para ti, comemorado em todas as maiores crenças mundiais.
O
dia foi originalmente proclamado em 2007 pela Iniciativa de Construção de Paz
Inter-religiosa, um Círculo de Cooperação na Etiópia. Agora, é observado por
grupos inter-religiosos e é comemorada todo ano pela Iniciativa das Religiões
Unidas nas Nações Unidas, uma ONG, com a apresentação anual da Medalha da Regra
de Ouro.
http://www.urimulti.org/blog/golden-rule-day-april-5th/
Senado Americano pede libertação de prisioneiros
religiosos no Irã
1
de abril, Washington, D.C. – O Senado americano aprovou a resolução
condenando o governo do Irã pela sua sistemática campanha de perseguição dos
Baha'is e pediu a libertação de todos os
prisioneiros iranianos detido apenas por suas crenças religiosas. A resolução
tomou nota das recentes medidas internacionais que catalogaram a crescente
opressão dos Baha'is e de outras minorias religiosas no Irã, tais como os
últimos relatórios sobre os direitos humanos no país feitos pelo Secretário
Geral da ONU, Ban Ki-moon.
http://news.bahai.org/story/903
(top)
14 organizações recebem subsidios para melhorar a
posição das mulheres
Por
Jennifer O'Riordan
26
de Março – Seis novas concessões da Counterpart
International irão apoiar os direitos das mulheres e promover a liderança
delas no Azerbaijão. Seis coligações de ONG’s receberão as doações da Counterpart no inicio deste mês. As
coligações compreendem 14 organizações, entre elas a Associação de Mulheres
para o Desenvolvimento Racional, Mulheres Líderes, Tomris, Solidariedade entre
as mulheres, Mundo Limpo e Mulheres para o Desenvolvimento do Município.
As
doações foram concedidas como parte do Programa da Counterpart de Participação das Mulheres, que é financiado pela
Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional. O programa
visa melhorar a implementação da Convenção das Nações Unidas sobre a eliminação
de todas as formas de discriminação contra as mulheres (na sigla em inglês
CEDAW) no Azerbaijão.
Os
beneficiados foram selecionados por meio de um processo aberto e transparente
de cinco etapas, supervisionado por um Comitê de Seleção de Bolsas, que incluiu
representantes de organizações internacionais, embaixadas e do governo do
Azerbaijão.
O
Programa de Participação das Mulheres de dois anos é financiado pela USAID e
tornou-se possível por meio da Global
Civil Society Strengthening Leader with Associates award (GCSS PTN).
http://www.counterpart.org/blog/womens-organizations-receive-grants
Vencedores do Prêmio de Herança Cultural da União
Europeia de 2012 / Europa Nostra Awards
são anunciados
Os prêmios serão entregues em 1 de Junho em Lisboa
The
Hague/Bruxelas, 20 de março – Os vencedores do Prêmio de Herança Cultural
da União Europeia 2012 foram anunciados hoje pela comissão Europeia e Europa Nostra (veja lista abaixo). Os
prêmios serão entregues no dia 1 de Junho durante uma cerimônia no Mosteiro de
Jerônimos em Lisboa, na presença de Androulla Vassiliou, Comissária Europeia
para Educação, Cultura, Multilinguismo e Juventude, e Plácido Domingo, o tenor
de renome mundial e presidente da Europa
Nostra. O evento está ocorrendo sob o patrocínio de Aníbal Cavaco Silva,
Presidente de Portugal, que também estará presente e José Manuel Durão Barroso,
Presidente da Comissão. Dos 28 projetos vencedores de 15 diferentes países
europeus, seis serão nomeados como laureados ‘grand prix' como realizações mais
notáveis do patrimônio 2012.
Os
28 vencedores foram selecionados entre 226 projetos apresentados de 31 países.
Os prêmios são divididos em quatro categorias – conservação, pesquisa,
serviço dedicado à educação, formação e sensibilização. Cada categoria tem seu
próprio júri especialista, compostos por peritos independentes de toda Europa.
Todos os vencedores receberão uma placa ou troféu. Os seis vencedores 'grand
prix' também receberão €10 mil cada.
A cerimônia do Premio de Herança Cultural da União Europeia
2012 / Europa Nostra Awards em Lisboa em 1 de junho é parte do Congresso
Anual de Herança Europeia e Europa Nostra.
Save
the Children, UNICEF recebe $16,2 milhões para educação da Campanha Soft Toy da IKEA
Westport,
Conn., EUA, 13 de março – Os consumidores do mundo inteiro mostraram que
seu poder de compra pode fazer mais do que impulso para a economia, também pode
ajudar a educar as crianças. A Save the
Children e a UNICEF irão receber 16,2 milhões da fundação IKEA dos fundos
levantados por clientes da IKEA e colegas de trabalho por meio da campanha para
a educação Toy Soft.
A
doação vai ajudar a Save the Children
e a UNICEF realizarem 18 projetos de educação em 16 países. A parte que cabe a Save the Children apoiará a educação
para crianças em alguns dos grupos mais marginalizados (minorias e crianças
portadoras de deficiência) na Ásia (Bangladesh, China, Camboja, Índia, Mianmar,
Filipinas) e Europa Oriental (Lituânia e Romênia). A outra parte igual que cabe
a UNICEF irá para projetos em sete países na África e dois projetos na Rússia e
na China.
*
* * * * * *
Próxima
edição: 4 de maio de 2012.
Good News Agency é publicada em ingles
em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições
anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.
Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D. (sergio.tripi@goodnewsagency.org). Pesquisa
editorial: Fábio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org),
Azzurra Cianchetta, Isabella Strippoli. Webmaster
e cobertura da mídia e das ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como
trabalho voluntário pelo ccli consultoria
lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos
clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site
é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e
editorialistas jornais diários e
revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha,
Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia,
Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca,
Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia,
Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta,
México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do
Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai,
Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio,
faculdades e universidades e para 23.000 Rotarianos no mundo.
É um
trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e
della Buona Volontà Mondiale, uma
associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação
trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz
numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no
compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das
Organizações Não-Governamentais.
*
No relatório final do
Projeto Década da
Cultura de Paz (2001-2010)
apresentado à Assembléia Geral da ONU ( http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf
), o Good News Agency (Agência de Boas Notícias), está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um papel importante
no campo da Informação. Na seção A - Organizações
Internacionais, diz o relatório:
"A comunicação participativa e a livre
circulação de informação e do
conhecimento têm aumentado em grande parte por meio do uso da Internet pela sociedade civil correspondente ao parágrafo 6 do Programa de Ação de 1999, em que
é feita a promoção de uma cultura de paz por meio da troca de informações entre os atores no movimento global para uma cultura de paz (p.7). A difusão e a
troca de informações da cultura de
paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais,
nomeadamente Culture of Peace
News Network (Rede de
Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação
para a Paz) (p.12).
* * * * * *
Se você recebeu a Good News Agency de um
colega ou amigo a quer recebê-la diretamente em seu email, basta escrever uma
mensagem para o endereço: s.tripi@tiscali.it. Se você não quiser receber as
próximas edições, nos envie, por favor, uma mensagem com a palavra “remover” no
título e escreva o email a ser deletado no corpo da mensagem.