No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado  à Assembléia Geral da ONU, o Good News  Agency  (Agência de Boas Notícias)  está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado  um papel importante no campo da Informação.*

http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf

 

 

Good News Agency – ano XII, n° 193

 

 

Semanal – ano 12, número 193 – 28 de outubro de 2011

Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D

Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.

Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e universidades. É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 (http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf) apresentado  à Assembléia Geral da ONU, o Good News  Agency  (Agência de Boas Notícias)  está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado  um papel importante no campo da Informação.*

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.

 

 

Conteúdo

Legislação internacional  Direitos humanosEconomia e desenvolvimentoSolidariedade

Paz e segurançaSaúdeEnergia e SegurançaMeio-ambiente e vida selvagem

Religião e espiritualidadeCultura e educação

 

Legislação internacional

(top)

 

Cabo Verde ratifica tratado de instituição do Tribunal Penal Internacional

13 de outubro - Cabo Verde é o mais recente Estado-Membro a aderir ao Estatuto de Roma, o tratado que criou o Tribunal Penal Internacional (TPI), que julga indivíduos por genocídio, crimes contra a humanidade e crimes de guerra. O Estatuto entrará em vigor no Cabo Verde em 01 de janeiro de 2012, elevando o número total de Estados-Membros para 119.

Fundado em 1998, o TPI pode julgar casos envolvendo indivíduos acusados ​​de crimes de guerra cometidos desde julho de 2002. O Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Procurador do TPI ou um Estado-Membro do Tribunal podem iniciar qualquer processo e o TPI somente age quando os próprios países estão relutantes ou não são capazes de investigar ou processar.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40043&Cr=criminal+court&Cr1 =

 

Especialista da ONU saúda a medida do México no reconhecimento da alimentação como direito constitucional

13 de outubro - Um especialista das Nações Unidas saudou hoje a promulgação do México de uma reforma constitucional que reconhece o direito à alimentação no país e incentivou as autoridades a implementar medidas para dar a todos os mexicanos acesso a este direito humano.

"Este é um grande passo para o México", disse o Relator Especial da ONU sobre o Direito à Alimentação, Olivier De Schutter, que realizou uma visita oficial ao país em junho. "Com essa reforma, o México uni-se a um seleto grupo de países em todo o mundo que instituíram o direito à alimentação em suas constituições". "Agora é a hora de implementar essa reforma para o benefício de todos os mexicanos, aprovando a legislação correspondente", acrescentou.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40039&Cr=mexico&Cr1 =

 

Sudão do Sul se torna o mais novo membro da agência de saúde da ONU

27 de setembro - Enquanto o evento anual da ONU para promover apoio para pactos e convenções mundiais chegava hoje ao fim, o mais novo país do mundo, Sudão do Sul, tornava-se membro da Organização Mundial da Saúde (OMS), depois de aceitar a constituição da agência das Nações Unidas.

O Sudão do Sul, que se tornou independente em julho e um Estado-Membro da ONU no final do mesmo mês, se torna o 194º membro da OMS, a agência pré-eminente de saúde mundial. Os Estados-Membros da ONU se tornam automaticamente membros da OMS se eles aceitam sua constituição.

A etapa do Sudão do Sul foi uma das oito ações do tratado feitas hoje na sede da ONU em Nova York, elevando para 88 o número total de ações do evento de cinco dias para a promoção do tratado. O Laos também assinou o acordo multilateral para o estabelecimento de um grupo de estudos para os países em desenvolvimento sem litoral (PDSL), que está previsto para ser criado em Ulaanbaatar, Mongólia. Togo e Eslovênia assinaram o Protocolo de Nagoya, um texto destinado a incentivar a partilha mais equitativa dos recursos genéticos e seus benefícios. Togo também assinou um protocolo sobre biossegurança. A Mauritânia assinou a Convenção Internacional para a Proteção de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos Forçados, bem como o Protocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes, ratificado pela Turquia.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=39853&Cr=treaty&Cr1=

 

Outros três países assinam importante protocolo da ONU sobre a biodiversidade

26 de setembro - Três países africanos assinaram um importante protocolo de um tratado das Nações Unidas destinado a incentivar a partilha mais equitativa dos recursos genéticos do mundo e seus benefícios, divulgou hoje o evento anual da ONU para promover suporte para pactos e convenções mundiais.

Níger e Cabo Verde deram suas assinaturas para o Protocolo de Nagoya sobre o Acesso aos Recursos Genéticos e Repartição Justa e Equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização para a Convenção sobre Diversidade Biológica.

O protocolo agora tem 61 signatários, mas só entrará em vigor cerca de 90 dias após 50 países já terem aceitado ser vinculados por ele, o que significa que eles devem ratificar o texto. Até agora, nenhum país ratificou

O protocolo visa à criação de um regime internacional sobre o acesso e repartição de benefícios dos recursos genéticos, o qual vai estabelecer as regras básicas sobre como as nações podem cooperar na obtenção de recursos genéticos, de acordo com os escritórios administrativos dos 193 membros da Convenção sobre a Diversidade Biológica (CDB), que redigiram o protocolo.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=39817&Cr=treaty&Cr1 =

 

 

Direitos humanos

(top)

 

LEM saúda a atribuição do Prêmio Nobel da Paz às 3 mulheres que lutam pelos seus direitos e pela paz

07 de outubro - O Lobby Europeu das Mulheres (LEM) saudou o anúncio de que este ano o Prêmio Nobel da Paz irá, pela primeira vez, ser atribuído a três mulheres por 'sua luta não-violenta para a segurança das mulheres e pelos seus direitos à plena participação na construção da paz. As vencedoras são Ellen Johnson Sirleaf e Leymah Gbowee da Libéria e Karman Tawakul do Iêmen. "Este prêmio é um reconhecimento bem-vindo da importância do trabalho de associações de mulheres em todo o mundo e também uma homenagem rara para as contribuições das mulheres em processos mundiais de paz", disse Brigitte Triems, Presidente da LEM, em resposta ao anúncio de Oslo esta manhã.

Até o momento, apenas 15 mulheres já ganharam o Prêmio Nobel da Paz desde a sua criação em 1901, em comparação com 85 homens e 23 instituições. Sirleaf é a primeira mulher Chefe de Estado eleita na África, Gbowee é uma ativista pela paz na Libéria e Karman é uma figura de liderança no movimento pró-democracia do Iêmen. Ao anunciar o prêmio, o Presidente do Comitê Nobel, Thorbjorn Jagland, disse: “Não podemos alcançar a democracia e a paz duradoura no mundo, a menos que as mulheres consigam as mesmas oportunidades que os homens na influência da evolução em todos os níveis da sociedade".

Parte do trabalho do LEM é dedicado à promoção das mulheres nos processos de paz e à implementação da Resolução 1325 do Conselho de Segurança da ONU sobre Mulheres, Paz e Segurança. [Mais informações estão disponíveis no site do LEM sobre a Ação Internacional para os Direitos das Mulheres.]

Para mais informações, entrevistas, fundo ou materiais visuais, por favor, entre em contato com Leanda Barrington-Leach, EWL Communications and Media Officer, barrington@womenlobby.org

www.womenlobby.org

 

ONU conclui primeira revisão de registros de direitos humanos de todos os Estados-Membros

13 de outubro - O Conselho de Direitos Humanos concluiu sua primeira revisão dos registros de cada Estado-Membro na quinta-feira, com o Haiti sendo o último país a ser considerado no processo, o qual examinou os registros de cada Estado nos últimos quatro anos. O processo, chamado de revisão periódica universal (RPU), dá aos países a oportunidade de declarar as ações que tomaram para melhorar as condições de direitos humanos em suas nações e cumprir as suas obrigações e foi projetado para assegurar um tratamento igual para todos os países quando suas situações são avaliadas.

"A RPU provou ser um instrumento inovador, transparente e colaborativo para a mudança e tornou possível, pela primeira vez, que todos os Estados-Membros da ONU sejam revistos em uma base de igualdade", disse Navi Pillay, Alta Comissária da ONU para Direitos Humanos. "Tem sido verdadeiramente universal, com funcionários do governo que representam cada um dos 193 Estados-Membros e a participação muito ativa de organizações não governamentais (ONGs) locais, regionais e internacionais também. Cerca de 80% das delegações governamentais foram lideradas por ministros que viajaram para Genebra para a revisão, o que demonstra claramente a importância dos Estados ligados ao processo da RPU", disse ela.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40038&Cr=human+rights&Cr1 =

 

 

Economia e desenvolvimento

(top)

 

Novo Manual de colheitas básicas e condicionadas disponível para download

Manuais promovem a segurança alimentar

13 de outubro - Dois novos manuais desenvolvidos pela ACDI/VOCA sob a Market Linkages Iniciative (Iniciativa de Ligações de Mercado, na sigla em inglês MLI) financiada pela USAID estão disponíveis para download e divulgação. Os manuais representam a intenção do projeto, implementado pela Carana e parceiros, incluindo a ACDI/VOCA, em compartilhar lições e melhores práticas dos seus grandes esforços de ligação de mercado em toda a região. A MLI foi projetada para promover o crescimento de colheitas básicas e fortalecer a segurança alimentar na África Oriental.

Perdas pós-colheita acontecem no leste da África em todas as fases de produção alimentar, desde a produção do campo e colheita, por meio de debulha, secagem, classificação, embalagem, preparação da armazenagem e na própria armazenagem. Essas perdas continuam a ser desafios importantes na África Oriental, que vem sofrendo secas por anos e em algumas áreas, agitação política. Na medida em que esses desafios são superados, eles aliviam a insegurança alimentar e os impulsos de rendimentos. Esse manual identifica práticas melhoradas de pequenos produtores para o milho, feijão, amendoim e arroz.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-East-Africa-Crop-Conditioning-Staple-Crops-Handbook

 

Projeto da FAO ajuda os agricultores do Quênia resistirem à seca

Investimentos agrícolas atuais podem evitar crises de segurança alimentar no futuro

13 de outubro, Mwingi, Quênia - Com o início da estação de chuvas de outubro, a FAO está ajudando mais de 5 mil famílias de agricultores vulneráveis ​​no leste do Quênia terraceando seus campos para conservar a água da chuva para o uso no cultivo e evitar que os solos sejam danificados. Eles também estão construindo barragens simples para melhor armazenagem da água da chuva. Em troca do trabalho, os agricultores recebem vouchers que podem ser trocados por alimentos, bem como materiais de construção para as barragens de propriedade comunitária.

Quando as chuvas vêm a esta área montanhosa, muitas vezes de forma intensa, despoja o solo fértil. A água da chuva é perdida por meio escoamento, deixando rios sazonais como leitos de ossos secos o resto do ano. O terraceamento e a construção de barragens podem quebrar este ciclo.

Com o apoio da Suécia de quase $3,6 milhões, a FAO está trabalhando com o governo local e parceiros de desenvolvimento para alcançar os mais vulneráveis, especialmente os idosos, mães solteiras e pessoas afetadas pelo HIV.  Eles estão ajudando agricultores terracearem pelo menos um acre de seus campos para reduzir a erosão do solo e o escoamento.

Da mesma forma, a FAO e seus parceiros estão ajudando os agricultores a construírem barragens simples de areia nos leitos dos rios próximos para capturar e reter a água para o cultivo e uso doméstico. Isso irá reduzir as horas que eles normalmente gastam com a coleta de água. 

www.fao.org

 

Novo Projeto: Programa Consultivo de Entrega de Serviço II

7 de outubro - A ACDI/VOCA ganhou um subsídio de 22 meses no valor de $5 milhões dólares do Banco Mundial para implementar o Consultative Service Delivery Program II (Programa Consultivo de Entrega de Serviço II, na sigla em inglês CDPS II).

O Programa de Desenvolvimento visa fortalecer a capacidade local – O CDSP II almeja reforçar a capacidade do governo local e das comunidades nas províncias do norte do Iraque para criar a melhoria dos serviços sociais. Isso inclui a criação de normas institucionais dos processos de desenvolvimento sensível e responsável dirigido pela comunidade. Além disso, a ACDI/VOCA vai trabalhar para expandir o alcance de colaborações do governo e da comunidade em mais áreas.

O CDSP II baseia-se no sucesso do Programa de Entrega de Serviço Consultivo, que reforçou as capacidades dos grupos comunitários de ação local e construiu vínculos sustentáveis ​​para o governo local usando um processo de subsídios administrados pela comunidade no Curdistão e nas províncias do norte.

A área é repleta de desafios étnicos, religiosos, linguísticos e de segurança. Fortes instituições dos setores civil e público que são administradas pela comunidade são fundamentais para o futuro do Iraque.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-Iraq-World-Bank-Community-Development-Consultative-Service-Delivery-Program-II

 

 

Solidariedade

(top)

 

Jogos Pan-americanos se unem à Children International, uma instituição de caridade americana, para ajudar crianças pobres no México

Kansas, Missouri, EUA, 14 de outubro (CSRwire / PRNewswire) - A Children International, uma organização norte-americana humanitária que trabalha no México, foi nomeada como "parceira exclusiva de caridade dos Jogos Pan-americanos”.

A organização foi escolhida como a parceira de caridade, uma vez que ambas as organizações compartilham de missões semelhantes. A Children International ajuda crianças pobres a se tornarem adultos saudáveis, confiantes, auto-suficientes pelo acesso aos cuidados de saúde, educação e formação de competências por meio de programas, como o esporte. A missão do Comitê Organizador dos Jogos Pan-americanos de Guadalajara de 2011 é fortalecer a infra-estrutura esportiva no México, por meio da construção de novas instalações esportivas que servirão como centros de formação para a próxima geração de atletas.

A organização fornece suporte para mais de 14 mil crianças pobres no México e mais de 212 mil na América Latina. Os Jogos Pan-americanos XVI estão ocorrendo em Guadalajara, México, de 14 a 31 de outubro. Os jogos acolherão 10 mil atletas de toda a América Latina que participam de 35 esportes.

http://www.csrwire.com/press_releases/33135-Pan-American-Games-Teams-up-with-Children-International-a-U-S-Charity-to-Help-Poor-Children-in-Mexico

 

Parceria da Oxfam America e TV Link para o Dia Mundial da Alimentação

12 de Outubro – A membro da InterAction, Oxfam America fez parceria com a TV LInk para produzir um documentário chamado ViewChange: Africa’s Last Famine (Mudança de visão: a última Fome na África). O documentário estreará sexta-feira, 14 de outubro, às 19h hora do Leste, 16h hora do Pacífico, dois dias antes do Dia Mundial da Alimentação, em 16 de outubro. O documentário será apresentado novamente na terça-feira, 18 de outubro.

ViewChange: Africa’s Last Famine explora soluções para a fome crônica e questiona a idéia de que o mundo não tem comida suficiente para alimentar seu povo. "Com a crise no Corno da África, neste Dia Mundial da Alimentação queremos ressaltar soluções inovadoras que possam nos ajudar a evitar a fome e o sofrimento no futuro", disse Raymond C. Offenheiser, presidente da Oxfam América. O documentário está disponível em ViewChange.org e OxfamAmerica.org.

http://www.interaction.org/article/member-news-oxfam-america-and-link-tv-partner-world-food-day

 

Inundações na Tailândia: CICV atende 8 mil detentos

Bangkok, 10 de outubro - Como chuvas de monções devastadoras varreram regiões da Tailândia, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) está fornecendo assistência emergencial aos detidos e aos locais de detenção atingidos pelas inundações. Em Ayutthaya, 105 km ao norte de Bangkok, uma prisão com 1.700 prisioneiros foi evacuada na cidade velha, em 7 e 8 de outubro. A pedido do Departamento de Correções, o CICV entregou alimentos secos e água potável para os 2 mil restantes. O CICV também ajudou 6 mil detentos na prisão de Thani Patum para jovens infratores, que está tendo que lidar com um grande fluxo de detentos retirados de quatro prisões na província de Ayutthaya .

O CICV tem trabalhado na Tailândia desde 1975. Sua principal atividade é a de visitar os detidos e apoiar as famílias afetadas pelo surto de violência em 2004, no sul do país. A delegação regional também coopera com as autoridades nacionais para promover a conscientização do Direito Internacional Humanitário entre as forças armadas e os estudantes.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/thailand-news-2011-10-10.htm

 

Cáritas ajuda um milhão de pessoas no leste da África e Papa faz apelo pela crise alimentar

05 de outubro - O papa Bento XVI nesta quarta-feira, 05 de outubro, ressaltou a situação de risco das 13 milhões de pessoas na atual crise alimentar na África Oriental. Somália, Quênia, Etiópia e outras partes da região enfrentam uma grave crise alimentar causada pelas secas, conflitos e injustiça social. A Somália é o país mais atingido pela Fome no século 21, com centenas de milhares de pessoas em perigo e uma em cada três crianças sofrendo de desnutrição.

O Papa Bento XVI exortou a comunidade internacional para enfrentar esta emergência humanitária. Ele convidou todos "a oferecer orações e ajuda prática para tantos irmãos e irmãs tão duramente testados, particularmente as crianças da região."

A rede de agências de ajuda Cáritas Católica está ajudando mais de um milhão de pessoas em crise alimentar na África Oriental, fornecendo às famílias: alimentos, água potável e uma maneira de se sustentarem no futuro. A Cáritas está desenvolvendo e implementando programas de mais de €30 milhões (U$ 41 milhões).

http://www.caritas.org/newsroom/press_releases/PressRelease05_10_11.html

 

 

Paz e segurança

(top)

 

Finlândia sediará discussões sobre a criação de zonas livres de armas nucleares no Oriente Médio em 2012

Nova York, 14 de outubro - A Finlândia será a anfitriã da conferência que será realizada no próximo ano sobre a criação de uma zona livre de armas nucleares no Oriente Médio, conforme anunciado hoje nas Nações Unidas.

Além disso, Jaakko Laajava, Sub-Secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Finlândia, foi nomeado como o facilitador para a conferência de 2012.

O anúncio foi feito em um comunicado conjunto de imprensa emitido pelo Secretário-Geral Ban Ki-moon, Rússia, Reino Unido e Estados Unidos - os co-patrocinadores da resolução 1995 que propõe um Oriente Médio livre de armas nucleares e outras de destruição em massa - em parceria com os Estados da região.

A reunião de revisão da Não-Proliferação Nuclear (TNP, na sigla em inglês) de maio de 2010, que acontece a cada cinco anos, propôs uma conferência patrocinada pela ONU em 2012 para estabelecer um Médio Oriente livre de armas nucleares, com a participação de todos os Estados da região. Atualmente, existem cinco zonas como: América Latina e Caribe; Pacífico Sul, Sudeste Asiático, Ásia Central e África.

Para mais informações acesse o Centro de Notícias da ONU em http://www.un.org/news

 

No Sudão do Sul, enviado da ONU acolhe processo de desarmamento liderado por civis

14 de outubro - O enviado das Nações Unidas para o Sudão do Sul visitou hoje um dos estados do país que foi assolado por violentas tensões étnicas desde a independência para saudar as comunidades locais por seu envolvimento em um novo processo de desarmamento liderado por civis.

Hilde F. Johnson, Representante Especial do Secretário-Geral para o Sudão do Sul, viajou para o Estado de Lakes, o qual iniciou seu processo de desarmamento no mês passado.

"Sinto-me encorajado pelas comunidades locais e sua participação no processo de desarmamento ocorrendo em todo estado de Lakes. Está havendo uma resposta positiva a esta iniciativa, com excelente cooperação entre as comunidades locais e as autoridades estaduais", disse ela. De acordo com um comunicado de imprensa emitido pela missão de paz da ONU no Sudão do Sul (UNMISS, na sigla em inglês), milhares de armas devem ser recolhidas em comunidades locais de todos os estados de Lakes, Unity e Warrap e o processo está previsto para ser concluído em três meses.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40050&Cr=South+Sudan&Cr1 =

 

ONU auxilia no treinamento da polícia timorense sobre a disciplina interna em novo passo rumo à estabilidade

13 de outubro - Agentes da Polícia do Timor-Leste estão passando por uma série de treinamento de três meses sobre a luta contra a má conduta interna em uma iniciativa apoiada pelas Nações Unidas para aumentar a sua credibilidade nas ruas, enquanto o país se recupera de um surto de violência mortal ocorrido há cinco anos .

Os 160 funcionários da seção de justiça da Policia Nacional do Timor-Leste irão servir como líderes de disciplina, uma vez que concluam os cursos.

O programa atende cinco áreas prioritárias: a legislação, treinamento, administração, disciplina e operações, enquanto a ONU continua a ajudar o pequeno país no caminho à completa estabilidade após tensões no setor da segurança, que levou a tumultos mortais em abril e maio de 2006, tirando dezenas de vidas e desabrigando cerca de 150 mil pessoas ou 15% da população.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40034&Cr=Timor&Cr1

 

Novo programa baseado na Carta da Terra na Universidade de Granada, Espanha

A Faculdade de Ciências da Educação da Universidade de Granada, na Espanha, aprovou um novo programa de crédito intitulado "Earth Charter Platform for Action (Plataforma de Ação da Carta da Terra, PACTA, na sigla em espanhol)". O programa está disponível para qualquer estudante da Faculdade.  O objetivo geral do programa é promover uma aprendizagem holística (cognitiva, afetiva/emocional e ação) com base nos valores da Carta da Terra.  Esse projeto é mais aberto e menos formal e acadêmico em comparação às aulas típicas.

A implementação do projeto inovador baseado na Carta da Terra há dois semestres e o Congresso da Carta da Terra durante o último ano nesta universidade equivalem a uma nova conquista para a Carta da Terra e para o Grupo de Educação, liderado pelos professores Alfonso Fernández Herrería e Francisco Miguel Martínez Rodríguez. 

 

 

Saúde

(top)

 

Projeto HOPE e AmeriCares fornecem vacinas que salvam vidas para beneficiar milhares de pessoas na República Dominicana

Vacinas e suprimentos doados pela Sanofi Pasteur, Merck e BD para construir comunidades mais saudáveis

10 de outubro - As ONGs Internacionais Projeto Hope e AmeriCares estão entregando vacinas que salvam vidas na República Dominicana para beneficiar crianças e adultos, especialmente os que vivem ao longo da fronteira do país com o Haiti, em apoio ao Programa Nacional de Imunização estabelecido pelo Ministério da Saúde.

Cerca de 200 mil adultos e crianças irão receber vacinas contra difteria, tétano, doença meningocócica e febre tifóide. O Ministério da Saúde está liderando esse esforço para aumentar o acesso às vacinas contra essas doenças entre os trabalhadores de saúde, manipuladores de alimentos, trabalhadores rurais, moradores urbanos de baixa renda e outras populações em risco. Além disso, mais de 100 mil crianças com menos de dois anos de idade poderão completar o seu quadro de vacinação infantil com uma vacina que irá protegê-las contra a hepatite B, bem como meningite e pneumonia causadas pela bactéria Haemophilus influenzae, tipo b.

http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/project-hope-and-americares.html

 

Save the Children recebe fundos para ajudar a salvar mais vidas de recém-nascidos

Westport, Connecticut, EUA, 10 de outubro - Em meio a novas evidências de que a mortalidade neonatal continua a ser uma questão crítica de saúde global, a Save the Children tem o prazer de anunciar o subsídio adicional de $8,9 milhões da Fundação Bill & Melinda Gates para seu programa Saving Newborn Lives (Salvando vidas de recém-nascidos).

O financiamento adicional permitirá que a agência realize uma análise global dos progressos até hoje, identifique lacunas críticas e continue a mobilizar os governos, doadores e parceiros locais para fazer da redução das mortes neonatais uma prioridade.  A Save the Children continuará a fornecer assistência técnica para melhor integrar a saúde neonatal nos sistemas de saúde existentes em países da África e Ásia, onde a necessidade é grande.

Nesta década, desde que a Save the Children estabeleceu o seu programa Saving Newborn Lives, com o apoio da Fundação Bill & Melinda Gates, mortes neonatais anuais caíram mundialmente de 4 a 3,1 milhões. Mas o progresso não é o mesmo entre países e regiões, como a África subsaariana e o Sul da Ásia. Trabalhando com parceiros locais, a Save the Children tem demonstrado que capacitar os trabalhadores de saúde da linha de frente para educar as famílias e prestar cuidados básicos em suas comunidades, enquanto cuidam da saúde das mães e bebês nas unidades de saúde, pode reduzir drásticamente mortes e ser difundido em grande escala.

http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=6478593&ct=11289007&notoc=1

 

Rotarianos se preparando para o Dia Mundial de Combate à Pólio, 24 de outubro

Por Dan Nixon e Grahl Arnold

Notícias do Rotary Internacional, 10 de Outubro - Rotarianos em todo o mundo estão planejando eventos para conscientizar sobre a erradicação da poliomielite e sobre levantamentos de fundos para o Dia Mundial de Combate à Poliomielite, em 24 de outubro.

Membros australianos do clube estão trabalhando com o Projeto Global Contra a Pobreza sobre uma petição que visa persuadir os líderes mundiais a financiarem todo o trabalho crítico da Iniciativa Global de Erradicação Pólio. Partidários podem assinar o requerimento online.

O Projeto Global Contra a Pobreza programou um Concerto pelo Fim da Pólio, em 28 de outubro, para coincidir com a reunião dos chefes de estado de países da Comunidade das Nações em Perth, Austrália. Os rotarianos se juntaram ao grupo de pressão aos líderes para que coloquem a erradicação da pólio na agenda da reunião. (...)

Entre outros eventos previstos em torno do Dia Mundial de Combate à Pólio são (... artigo inclui eventos na Etiópia, Itália, Canadá, Estados Unidos, Finlândia, Escócia e Nepal.)

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/111010_news_WPD_preview.aspx

 

Paquistão: MSF está fornecendo assistência médica básica para famílias desabrigadas por inundações

7 de outubro - Com a província sudeste de Sindh atingida, as severas inundações no Paquistão têm afetado milhões de pessoas. Semanas de chuvas torrenciais de monções fizeram com que canais transbordassem e inundaram aldeias, deixando dezenas de milhares de famílias desabrigadas nos últimos dois meses.

Os Médicos Sem Fronteiras (MSF) vêm fornecendo cuidados básicos de saúde para as famílias desabrigadas que vivem em acampamentos ou em barracas na beira da estrada. Embora as chuvas finalmente tenham parado e a água esteja começando a diminuir, milhares de pessoas ainda não podem voltar para casa. O MSF continua a trabalhar na área, fornecendo cuidados básicos e acompanhamento de saúde nas comunidades afetadas.

O distrito de Badin, no sul de Sindh, foi uma das áreas mais afetadas. Tando Bago, um sub-distrito oriental de Badin situado em ambos os lados das estradas elevadas principais, ainda estava sob a água dois meses após as enchentes atingirem a área pela primeira vez.

http://www.msf.org/msf/articles/2011/10/pakistan-providing-basic-healthcare-to-families-displaced-by-severe-flooding-in-southern-sindh.cfm

 

Primeira plataforma mundial de compras on-line para ONGs de saúde ocular será lançado no Dia Mundial da Visão

07 de outubro - Sob o apoio da Agência Internacional para a Prevenção da Cegueira (AIPC), seis ONGs de saúde ocular formaram uma aliança para melhorar o controle de qualidade e valor e maximizar o dinheiro em compras, com a criação de uma versão interativa online da Lista Padrão da AIPC. Esta lista fornece a informação para os prestadores de saúde ocular em uma escala cuidadosamente avaliada de tecnologias do cuidado oftalmológico, suprimentos e recursos de treinamento adequado para uso em ambientes com recursos limitados.

A nova lista padrão da AIPC é voltada aos problemas dos serviços oftalmológicos em países em desenvolvimento, os quais têm se esforçado para identificar e conseguir suprimentos confiáveis. Produtos de alta qualidade estão muitas vezes fora do alcance dos provedores de baixa renda, enquanto o preço leva as decisões de compra a riscos de materiais precários, falta de suporte pós-vendas e até mesmo falha de equipamento. Para mais informações e para obter o acesso, por favor, registre-se e faça logon em http://IAPB.standardlist.org.

http://www.hki.org/press-room/archive/2011/10/07/worlds-first-online-procurement-platform-for-eye-care-ngos-to-launch-on-world-sight-day/

 

Transformando vidas: ADRA com foco na saúde materna e infantil em Bangladesh

Silver Spring, Maryland, EUA, 30 de setembro - Em Bangladesh, as mulheres e meninas lutam pela igualdade devido às tradições patriarcais do país. Isso resulta em um papel minimizado na tomada de decisões dentro das estruturas familiares e sociais, levando a marginalização em muitas áreas, como educação e saúde. A Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais (ADRA) está melhorando o estado de saúde das mulheres e seus filhos por meio da nutrição, higiene e programas de treinamento de habilidades.

Na área de favela de Mirpur, subúrbio da capital de Bangladesh, a ADRA está treinando as novas mães e gestantes com métodos de saúde e nutrição para melhorar as condições de saúde. As mulheres são ensinadas a importância de cuidarem de si mesmas, assim como de seus filhos por meio da alimentação adequada, práticas básicas de higiene, acompanhamento do crescimento infantil e vacinação adequada das crianças para prevenir doenças, como a poliomielite. O treinamento da ADRA tem beneficiado diretamente cerca de 2 mil mulheres e 500 crianças gravemente desnutridas com menos de cinco anos e tem beneficiado também indiretamente um adicional de 10 mil membros de famílias.

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11523&news_iv_ctrl=1141

 

Arábia Saudita fornece $10 milhões de dólares para os esforços de erradicação da poliomielite

Para sete países da África Ocidental e Corno da África

Washington, DC, 29 de setembro - A Fundação das Nações Unidas anunciou hoje que o Reino da Arábia Saudita havia entregado $10 milhões de seu compromisso de $30 milhões para o Global de Erradicação da Pólio (GPEI, na sigla em inglês). Metade dos recursos serão utilizados em 2011 pela UNICEF para as vacinas e outros 5 milhões de dólares irão para a Organização Mundial da Saúde (OMS) para apoiar as operações de campanha. O restante dos recursos será liberado em 2012 para apoiar ambas as agências. Os países beneficiários dos fundos incluem diversos membros da Organização de Cooperação de países islâmicos, como o Iêmen, Somália e Sudão.

O GPEI é apoiado por seus parceiros, nomeadamente a OMS, UNICEF, Centro Americano para Controle e Prevenção de Doenças, Rotary Internacional, bem como a Fundação Bill & Melinda Gates e a Fundação das Nações Unidas.

http://www.polioeradication.org/Mediaroom/Newsstories/Newsstories2011/tabid/408/iid/159/Default.aspx

 

 

Energia e Segurança

(top)

 

Padrão de Certificação Aprovado para Empresas que compram energia limpa

Publicado em 13 de outubro- O padrão técnico para o primeiro selo de consumo global para as empresas comprarem energia eólica e outras energias renováveis limpas foi lançado hoje.

O selo é apoiado por empresas, incluindo a WWF e Effective Immediately. O padrão do selo WindMade permite que, as organizações interessadas requeiram o uso do selo, para que comuniquem seu compartilhamento de energia eólica e outras fontes de energia renováveis em suas demandas gerais de consumo de energia.

“O WindMade é o primeiro selo ecológico apoiado pela inicitiava da ONU,  Global Compact” - assim disse o Diretor Executivo Georg Kell. “Este selo é totalmente alinhado à nossa missão de promover a sustentabilidade corporativa superior como empresa fundamental de contribuição ao desenvolvimento sustentável. E como um concreto e significativo selo de consumo, a WindMade pode ir longe avançando no uso de energias renováveis pelo mundo.”

O padrão WindMade especifíca requisitos para o uso do selo requerendo que empresas participantes compartilhem um mínimo e 25% de seu consumo de energia por meio do uso da energia eólica.

A iniciativa da ONU, Global Compact, sediará um evento de lançamento global em Nova York no dia 18 de novembro,em que a WindMade revelará as primeiras empresas e marcas a serem certificadas com o selo.

http://wwf.panda.org/wwf_news/?201986/Certification-criteria-revealed-for-companies-to-buy-clean-power

 

DOE anuncia Guia para edifícios escolares de ensino básico, fundamental e médio 50% mais eficientes energeticamente

12 de Outubro - O Departamento de Energia dos Estados Unidos anunciou hoje a liberação da segunda edição de uma série de quatro adições do “50% Advanced Energy Design Guides” (Guias Avançados de Design Energético, na sigla em inglês AEDGs). Este último guia ajudará arquitetos, engenheiros e empreiteiros a projetarem e construírem edifícios escolares de ensino básico, fundamental e médio altamente eficientes, economizando o dinheiro dos contribuintes. A série AEDG 50% fornece uma abordagem prática para projetar escolas e outras grandes tipos de edifícios comerciais que realizem economias de energia de 50% em comparação com o código comercial de energia de edifício, usado em muitas partes da país. Estes guias de edifícios comerciais apóiam a meta do presidente Barack Obama de reduzir o uso de energia em edifícios comerciais em 20% até 2020 e vai ajudar a demanda de produtos energeticamente econômicos feitos nos Estados Unidos. O Guia Avançado de Design de Energia para economia de energia em 50% nas escolas de ensino básico, fundamental e médio está disponível para download.

 

 

Meio-ambiente e vida selvagem

(top)

 

Ecologização do Açucar em Fiji, na busca de parcerias mais fortes

No dia 12 de outubro, a associação de produtores de cana de Labasa (LCPA, na sigla em inglês) e a WWF- South Pacific (WWW-SPPO, na sigla em inglês), assinaram um memorando de entendimento histórico (ME), para trabalharem juntos na implementação de melhores práticas de gerenciamento, na cultivação e produção da cana-de-açucar.

A (LCPA) representa 4.005 fazendeiros que abastecem a moedora industrial de Labasa apoiando ativamente a apropriação do uso de terra sustentável e práticas de cultivação da cana.

Esse interessante empreendimento conjunto tem como objetivo melhorar a subsistência e aumentar a produtividade da cana-de-açucar enquanto reduz a pegada ecológica industrial, protegendo o Grande Mar de Recifes que fica nas ilhas de Vanua Levu, o terceiro mais longo sistema de barreiras de corais no hemisfério sul.

As organizações WWF-SPPO e LCPA já identificaram potenciais agrícolas por demonstrarem melhores práticas de gerenciamento na agricultura. Essas parcelas agrícolas serão usadas para informar sobre os benefícios de melhoramento de práticas agrícolas em torno do ramo nortista e finalmente por todas as ilhas Fiji.

http://wwf.panda.org/wwf_news/?202032/Greening-Fijis-sugar-through-stronger-partnerships

 

CITES estende o controle de comércio à 111 preciosas espécies de madeira da Ilha de Madagascar e do Panamá

Genebra, 28 de setembro - Os governos da ilha de Madagascar e do Panamá solicitaram à Secretaria da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção (CITES) a enumeração das111 espécies de madeira no Apêndice III da (CITES) na tentativa de desacelerar o aumento do comércio ilegal de madeira, permitindo a verificação da origem legal sob as normas da (CITES).

A inclusão de espécies de madeira tais como: madeira de ébano e jacarandá da Bahia, no Apêndice III, contribuirá para facilitar na detecção de fraude e na análise crítica de informações de comércio disponíveis para países de exportação e importação.

Os regulamentos do Apêndice III da (CITES) dizem que; todos os embarques transfronteiriços terão que ser autorizados mediante a emissão de um documento certificando a origem dos produtos abrangidos na lista.

Ao escolher as novas listagens, as quais entrarão em vigor em 22 de dezembro de 2011, o secretário geral da (CITES), John Scanlon disse que: “A CITES apoiará os esforços da ilha de Madagascar e do Panamá no controle do comércio de madeira e garantirá que tal comércio mantenha curso legal e rastreável.

http://cites.org/eng/news/press_release.php

 

 

Religião e espiritualidade

(top)

 

A Sociedade de Jerusalém em Berlim procura novos Aprendizados Ecumênicos com Kairos da Palestina

13 de outubro - A sociedade de Jerusalém em Berlim, a qual manteve uma ligação ativa de trabalho com cristãos na terra santa por quase 160 anos, publicou uma resposta à declaração de kairos emitida em 2009 citando em sua resposta: “como uma expressão das nossas preocupações de cunho afetivo”, e conclui sua resposta afirmando seu apoio “aos esforços, os quais podem permitir dois povos na terra santa - os palestinos e os judeus - viverem juntos com liberdade, segurança, justiça e paz”.

Ainda citam mais adiante as razões pelas quais “eles procuram aprofundar sua irmandade e procuram por novas abordagens no quadro de aprendizados ecumênicos”.

O Fórum Ecumênico Palestina-Israel, o (PIEF, na sigla em inglês) é uma iniciativa inter-religiosa à defesa da paz entre Israel e Palestina.

http://www.oikoumene.org/en/programmes/public-witness-addressing-power-affirming-peace/churches-in-the-middle-east/pief/pief-home.html

 

Líderes Religiosos lutam por um Mundo Livre da Pólio na República Democrática do Congo

O apoio fundamental de líderes religiosos ajudará no aumento, aceitação e cobertura da vacina comunitária no país.

30 de setembro - Antes das próximas Jornadas Nacionais de Vacinação(JNV), no dia 20 de outubro, líderes religiosos de toda a República Democrática do Congo (RD Congo) juntaram-se para apoiar a erradicação da pólio.

Emuma reunião realizada no dia 8 de outubro de 2011 em Kinshasa, capital do país, o Dr. Victor Makwenge Kaput, ministro da Saúde, convocou os chefes das maiores afiliações religiosas solicitando-lhes, por analogia, o apoio de seus componentes na erradicação da pólio.

“A persistência da pólio em 3 áreas do nosso país é ligada ao grande número de pessoas que recusam a vacinação e, por conseguinte, aumenta o risco da circulação do surto da doença em nosso país”, disse.

O papel das instituições religiosas é fundamental para superar qualquer resistência da comunidade. São os líderes dessas instituições quem são respeitados e confiados pelas comunidades de todo o país.

Os líderes religiosos de todos os países envolverão suas comunidades efetivamente nos esforços de erradicação da pólio destacando o risco da doença e o risco que a não-vacinação representa para as crianças em todo lugar.

http://www.polioeradication.org/Mediaroom/Newsstories/Newsstories2011/tabid/408/iid/164/Default.aspx

 

 

Cultura e educação

(top)

 

Iraque: Nações Unidas ajuda a alimentar mais de 550 mil crianças da escola primária

13 de outubro - Mais de 550 mil crianças em alguns dos mais vulneráveis distritos do Iraque se beneficiarão de um programa de alimentação escolar apoiado pelas Nações Unidas, que busca não apenas melhorar a nutrição dessas crianças, como também encorajar as famílias pobres a mandarem seus filhos para a escola. O programa lançado pelas Nações Unidas, Programa Alimentar Mundial (PAM) e o Ministério da Educação do Iraque proverão uma merenda enriquecida para alunos da escola primária em algumas das 1800 escolas em 24 distritos nos anos acadêmicos de 2011 e 2012.

Ao mesmo tempo em que o Iraque é considerado como um país de rendimento médio, décadas de guerra e instabilidade tem degradado a infra-estrutura e os serviços sociais básicos, deixando muitas pessoas pobres e vulneráveis. Alguns dos 7.5 milhões de iraquianos vivem abaixo da linha da pobreza, com 2 dólares por dia.

Em agosto de 2010, o governo aprovou o programa de alimentação nacional escolar a ser conduzido pelo Ministério da Educação. O PAM foi convidado a apoiar a implentação e desenvolver a capacidade do ministério de gerir o programa. Este mesmo pretende assumir o programa durante o próximo ano. 

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40035&Cr=iraq&Cr1=

 

Cooperar e inovar – uma pedagogia cidadã - 8 de novembro

terça-feira ▪ 19 horas, Auditório do MASP ▪ Museu de Arte de São Paulo

5 de outubro - A Pedagogia da Cooperação surgiu da preocupação com a excessiva valorização que a sociedade moderna atribui à competição. Temos competido em lugares, com pessoas e em momentos que não deveríamos, como se essa fosse a única e melhor opção.

Nem sempre os programas educacionais, esportivos ou recreativos dão ênfase a atividades que promovam interações positivas, colaborando para que a competição deixe de ser um comportamento condicionado, e oferecendo a oportunidade de perceber e exercitar outras formas de nos relacionarmos com as pessoas, com a natureza e conosco mesmo.

Os Jogos Cooperativos, que integram uma pedagogia cidadã, são jogos com uma estrutura alternativa onde os participantes jogam com o outro, e não contra o outro. Esta visão sistêmica pode nos ajudar a dialogar, a decidir em consenso e a fazer modificações gradativas nas regras e estruturas básicas do jogo. Todo tipo de Jogo tem uma intenção que ultrapassa os limites do campo e da quadra. Assim, é importante perceber quais os valores que estão por trás dos jogos e a que tipo de propósitos as atividades estão servindo. O propósito essencial da Pedagogia da Cooperação é colaborar para a construção de um mundo melhor para todos... sem exceções. -- A cargo do Prof. Fábio Otuzi Brotto.

93º Fórum do Comitê da Cultura de Paz, parceria UNESCO – Palas Athena. Realização: Comitê da Cultura de Paz www.palasathena.org.br 

www.comitepaz.org.br  - www.comitedaculturadepaz.blogspot.com 

 

Conferência Histórica reúne líderes da Sociedade Civil Afegã para dar início ao Programa de Reforma Política do Governo

Kabul, 4 de outubro  - Duzentos líderes da sociedade civil do Afeganistão e funcionários do governo reuniram-se para um evento histórico na semana passada para dar início à reforma das políticas nacionais para que estas sejam mais eficazes às necessidades da comunidade.

A conferência nacional das reformas políticas que durou 2 dias foi organizada pela Contrapartida Internacional sem fins lucrativos e financiada pela Agência de Desenvolvimento dos EUA (USAID, na sigla em inglês). A conferência explorou como o governo do Afeganistão e as organizações da sociedade civil podem tornar-se parceiras eficazes para representar e defender os interesses comunitários, influenciando a política e a legislação, além de promover uma melhor educação cívica e responsabilização.

Este encontro nacional foi um passo importante no auxílio às organizações da Sociedade Civil Afegã para se tornarem mais eficazes como defensoras dos cidadãos e como uma ponte de ligação entre cidadão e governo.

http://www.counterpart.org/news/historic-conference-assembles-afghan-civil-society-leaders

 

Rotary: Formação Profissional e Serviço

Por Ryan Hyland

Notícias Internacionais do Rotary, 3 de outubro - Por meio da via de serviços profissionais, rotarianos utilizam suas técnicas e conhecimentos específicos no atendimento de problemas e necessidades sociais. Promovem altos padrões éticos em seus negócios, apóiam o plano de carreira e outras atividades profissionais, representando o valor e a dignidade de suas profissões.

Carlos Früm, governador do Distrito 6440 (Illinois, EUA) e membro do Rotary Club de Northbrook, ensina princípios empresariais e empreendedorismo para alunos de ensino médio de Maya como parte do projeto de serviços à comunidade na Guatemala.

“O serviço profissional proporciona ao rotarianos a oportunidade de ajudar outras pessoas a escaparem da pobreza e a ganhar um sentido de auto-respeito”, diz Früm. “Como líderes profissionais e empresários, nós temos a obrigação de liderar e encorajar boas condutas éticas por meio da profissão”. (...)

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/111003_news_vocservice_gallery.aspx

 

2011 O Prêmio Right Livelihood coloca o enfoque nas soluções para os males globais

Estocolmo, 29 de setembro - O prêmio Right Livelihood de 2011 (Prêmio da Sustentabilidade)  vai para quatro beneficiários. Um dos prêmios é de homenagem, e os outros três laureados dividirão o prêmio de 150 mil euros em dinheiro.

Huand Ming (China) recebeu o prêmio de homenagem; “por seu sucesso extraordinário no desenvolvimento e implantação em massa de novas tecnologias para o aproveitamento de energia solar, mostrando assim, como economias emergentes podem contribuir na resolução da crise global de alterações climáticas antropogênicas”.

O júri premiou Jacqueline Moudeina (Chade) “pelos esforços incessantes, com grande risco pessoal, na conquista da justiça para vítimas do ex-agente da ditadura em Chade e no aumento da conscientização e observância dos direitos humanos na África”.

O júri premiou GRAIN (Internacional) “pelo seu trabalho mundial protegendo as condições de vida e direitos das comunidades agrícolas e de expor à maciça aquisição de terras agrícolas em países em desenvolvimento por interesses financeiros estrangeiros”.

O júri reconheceu Ina May Gaskin (EUA) “pelo seu trabalho de uma vida toda, ensinando e promovendo a segurança, o centro para mulheres de métodos de parto, o qual promoveu a melhoria da saúde física e mental da mãe e da criança”.

A cerimônia de entrega - A premiação será apresentada em uma cerimônia no parlamento sueco no dia 5 de dezembro de 2011, às 18h. Apresentada pela Sociedade do Direito à Subsistência.

Uma conferência de imprensa com os laureados de 2011 será realizada no mesmo dia, na sala de imprensa das Relações Exteriores Suecas às 9h30.

O prêmio Right Livelihood é apresentado anualmente no parlamento sueco e é frequentemente denominado “Prêmio Nobel Alternativo”. O Prêmio foi criado em 1980 “para honrar e apoiar aqueles que oferecem soluções concretas e exemplares para os mais urgentes desafios que enfrentamos atualmente”.

www.rightlivelihood.org

 

Londrina está escrevendo sua história de "Construção de Cultura de Paz"

Foi publicada no dia 22/set/2011 as melhorias na Lei 9.188 que proíbe no município de Londrina a venda de armas de brinquedo.

A Lei nº 9.188, de 3 de outubro de 2003, que proíbe a comercialização de armas de brinquedo no Município de Londrina, passa a vigorar acrescida de três artigos (...)

http://www1.cml.pr.gov.br/cml/site/leidetalhe.jspx?leicodigo=LE113092011   

 

Israel - Givat Haviva e Kulanana assinam um acordo de parceria

Givat Haviva assinou um acordo de parceria recentemente com Kulanana numa iniciativa de reforçar a equidade na sociedade israelita e promover o sentimento de pertença à 7.7 milhões de cidadão de Israel. Kulanana integra a prática de projetos da ONG liderados no ramo com uma campanha mediática voltada em primeiro lugar a atender jovens israelitas entre 13 e 29 de todos os meios sociais.

O estágio inicial da parceria inclui a cooperação do projeto “Crianças que ensinam Crianças” (CTC, na sigla em inglês) de Givat Haviva, como parte do quadro nacional de Kulanana. O CTC é um programa de 2 anos implementado na Arábia e nas escolas judias do 8° ao 9° ano de escolaridade, que tem como objetivo definir como cidadania comum entre comunidades divididas por meio de estudos cívicos, combinadas com encontros entre comunidades.

Com 25 anos de atividade, o CTC alcançou mais de 30 mil judeus e árabes entre professores e alunos até o presente momento.

http://www.givathaviva.org.il/english/info/GivatHavivaandKulananaSignPartnershipAgreement.htm

 

 

* * * * * * *

 

Próxima edição: 11 de novembro de 2011

 

* * * * * * *

 

Good News Agency é publicada em ingles em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D. Pesquisa editorial: Fábio Gatti, Arianna Cavallo, Azzurra Cianchetta. Webmaster: Fabio Gatti. Cobertura da mídia e das ONGs: Maurizio Palazzoni.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.

 

Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha, Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia, Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades.

 

É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.

A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

 

* No relatório final do Projeto Década da  Cultura de Paz (2001-2010) apresentado  à Assembléia Geral da ONU ( http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf ), o Good News  Agency  (Agência de Boas Notícias),  está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado  um papel importante no campo da Informação. Na seção A - Organizações Internacionais, diz o relatório:
"A comunicação participativa e a livre circulação de informação e do conhecimento têm aumentado em grande parte por meio do uso da Internet pela sociedade civil correspondente ao parágrafo 6 do Programa de Ação de 1999, em que é feita a promoção de uma cultura de paz por meio da troca de informações entre os atores no movimento global para uma cultura de paz (p.7). A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture of Peace News Network (Rede de  Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz) (p.12).