Good News Agency – ano XI, n° 181

 

 

Semanal – ano 11, número 181 – 21 de janeiro de 2011

Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D

Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.

Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas e editorialistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e universidades. É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. A Associação é reconhecida pela UNESCO como “um agente do movimento global para uma cultura de paz” e é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.

 

Conteúdo

Legislação internacional  Direitos humanosEconomia e desenvolvimentoSolidariedade

Paz e segurançaSaúdeEnergia e SegurançaMeio-ambiente e vida selvagem

Religião e espiritualidadeCultura e educação

 

Legislação internacional

(top)

 

Ban saúda a ratificação dos EUA do Tratado de redução de armas nucleares assinado com a Rússia

22 de dezembro de 2010 - O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, recebeu com satisfação a decisão do Senado dos Estados Unidos de ratificar o Tratado de Redução de Armas Nucleares, assinado este ano pelos líderes da Rússia e dos EUA. “Esta é uma mensagem firme e clara de apoio ao desarmamento nuclear e a não-proliferação,” afirma um comunicado divulgado pelo porta-voz de Ban que fala sobre as medidas tomadas pelos EUA sobre o novo Tratado de Redução de Armas Estratégicas (conhecido como o START). O presidente americano Barack Obama, juntamente com o Presidente russo Dmitry Medvedev assinaram o tratado em abril, prometendo reduzir seus arsenais nucleares em um terço.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37148&Cr=nuclear&Cr1=

 

Chile ratifica tratado que proíbe as munições de fragmentação

Londres, 20 dez - O Chile ratificou a Convenção sobre Munições de fragmentação em 16 de dezembro de 2010, tornando-se o 49° país a aderir a causa no mundo, e o 7° na América Latina. A Convenção de 2008 proíbe de forma abrangente a utilização, a produção, o armazenamento e a transferência de munições de fragmentação, estabelece prazos estritos para a limpeza de terrenos contaminados e destruição de estoques da arma, e inclui provisões inovadoras para assistência às vítimas e comunidades afetadas. Um total de 108 países assinou o tratado, dos quais 49 o ratificaram.
O tratado entrou em vigor como lei internacional obrigatória em 1 de Agosto de 2010, e sua primeira  Reunião  histórica dos Estados membros  foi realizada do dia 9 a 12 de Novembro, em Laos, que é o país mais atacado por bomba fragmentada no mundo. Em junho de 2010, o Chile realizou uma reunião de preparação para a conferência de Laos.

Nas Américas, 19 países assinaram a Convenção e sete países da América Latina o ratificaram (Chile, Equador, Guatemala, México, Nicarágua, Panamá e Uruguai). O Brasil, o único ainda produtor das bombas de fragmentação na região, e a Argentina, uma ex-produtora e armazenadora, ainda têm que assinar a Convenção.

http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=2806

 

Pesticidas se tornam mais seguros

20 de dezembro - Biocidas são substâncias utilizadas em produtos como inseticidas, desinfetantes, repelentes, preservadores de madeira e tintas anti-incrustantes para navios. Em 20 de dezembro, os ministros do meio ambiente chegaram a um acordo sobre as novas regras para reduzir os riscos provocados por produtos químicos biocidas. Pela primeira vez, a legislação identificou quais as substâncias ativas que não podem ser utilizadas em produtos biocidas. As substâncias mais perigosas não serão mais permitidas, em particular aquelas que podem causar câncer, mutações ou problemas de fertilidade.

As normas abrangem igualmente os artigos que contenham substâncias químicas de controle de pragas. Uma grande série de produtos que usamos diariamente, por exemplo, sacos de dormir ou sofás, são tratados com substâncias biocidas. Eles não podem ser tratados com produtos químicos não autorizados e devem ser rotulados de forma a evitar reações alérgicas aos resíduos químicos. As regras se aplicam igualmente a todos os artigos importados.

Sob o novo regulamento, um procedimento opcional para a autorização de produtos biocidas a nível da União Européia foi introduzido para reduzir os encargos administrativos para os produtores.

http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&focusId=553&lang=EN

 

Conselho de Segurança intensifica luta contra a violência sexual em conflitos

16 dezembro 2010 - As Nações Unidas intensificaram a sua batalha contra a violência sexual em conflitos armados, no dia em que o Conselho de Segurança pediu que os autores desses atos de violência estivessem em uma lista pública e fossem punidos com sanções.“No preciso momento em que tomamos esta medida, essa calamidade continua a ser uma realidade para as comunidades que estão no caos dos conflitos”, disse o Secretário-Geral Ban Ki-moon ao Conselho, na reunião em que este órgão, composto por quinze membros, adotou a resolução 1960, patrocinada por 60 países, alguns dos quais foram palco dos piores casos de abusos ocorridos recentemente.

A resolução do Conselho, que expressa extrema preocupação perante os lentos progressos no combate ao flagelo e ao reduzido número de agressores apresentados à justiça, reforça a necessidade de acabar com a impunidade e promete a adoção de “medidas adequadas contra à violência sexual generalizada ou sistemática, em situações de conflito armado”, de acordo com os procedimentos dos comitês de sanções pertinentes.

A Representante do Secretário-Geral Ban sobre a Violência Sexual em Conflito Armado, Margot Wallström, afirmou que a resolução adotada hoje ajudará a garantir que o abuso em massa não signifique, uma vez mais, impunidade em massa.

“Em vez de ser uma tática de guerra barata, silenciosa e eficaz, a violência sexual se tornará um risco para os grupos armados. Vai colocar  os seus dirigentes em pressões da comunidade internacional, lhes tirará o poder e impedirá que haja uma saída para os que cometam ou comandem tais atos ou se tornem cúmplices deles”, afirmou Margot Wallström. “A resolução que o Conselho adotou hoje pode não fazer justiça a todas as vítimas da história da guerra, mas ajudará a impedir que a violência sexual relacionada com o conflito deixe de ser anunciada ou combatida ou que fique impune.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37097&Cr=sexual+violence&Cr1=

 

 

Direitos humanos

(top)

 

UE ratifica Convenção da ONU sobre direitos dos deficientes

Bruxelas, 5 de janeiro Seguindo a ratificação formal, pela primeira vez na história, a União Europeia tornou-se parte no tratado dos direitos humanos no mundo – a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência. Esta convenção visa garantir que as pessoas com deficiência possam exercer os seus direitos da mesma forma que todos os outros cidadãos podem fazer. É o primeiro tratado de direitos humanos de âmbito geral ratificado pela UE. O tratado foi também assinado pelos 27 Estados-Membros e ratificado por 16 deles. A UE tornou-se a 97ª parte no tratado. A convenção pede normas mínimas em matéria de proteção e garantia de uma vasta série de direitos civis, políticos, sociais e econômicos das pessoas deficientes, trazendo assim o maior empenho da UE na construção de uma Europa sem barreiras para os cerca de 80 milhões de pessoas com deficiência na UE em 2020, conforme definido pela Comissão Européia, em sua Estratégia para a Deficiência (IP/10/1505).

A UE assinou a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência em 30 de Março de 2007, no dia em que as assinaturas foram abertas (IP/07/446).  A partir desta data, a convenção foi assinada pelos 27 países da UE e por mais 120 países de todo o mundo. Além da conclusão do processo de ratificação, a UE como um todo é atualmente a primeira organização internacional a tornar-se formalmente Parte na convenção (assim como 16 Estados-Membros da UE).

As Partes desta convenção comprometem-se a garantir que as pessoas com deficiência possam exercer os direitos que lhes são devidos da mesma forma que todos os outros cidadãos (MEMO/10/198).

Para a UE, este compromisso significa garantir que toda a legislação, políticas e programas da União estejam em conformidade com o que foi apresentado na convenção sobre os direitos dos deficientes, nos limites de responsabilidade da União. Os países que ratificaram, como alguns Estados-Membros da UE, devem tomar medidas nas seguintes áreas: acesso à educação, emprego, transporte, infra-estruturas e edifícios abertos ao público, direito de voto, melhora na participação na vida política e garantia da total capacidade legal de todas as pessoas com deficiência.

http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=41466&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

 

Chefe da ONU elogia a luta global contra tráfico humano

13 dezembro, 2010 -  O Secretário-Geral, Ban Ki-moon, elogiou as iniciativas para acabar com o tráfico de seres humanos. Ele disse que estas ações estão ajudando a libertar as vítimas e faz com que a justiça seja feita a estes criminosos. “Este crime desprezível não está mais sendo ignorado”, disse Ban, no sábado, em um vídeo aos participantes do Fórum Internacional de Luxor contra o tráfico humano, no Egito. Ele comentou que 141 Estados fazem parte do protocolo do tráfico humano da Convenção das Nações Unidas contra o Crime Organizado Transnacional, e que muitos países adotaram estratégias, legislações e estabeleceram políticas contra o tráfico.

O Secretário-Geral ressaltou o lançamento do Plano de Ação Global para Combater o Tráfico Humano, lançado pela Assembleia Geral, e citou o recém criado Fundo Voluntário para as Vítimas do Tráfico de Seres Humanos.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37044&Cr=human+trafficking&Cr1=

 

Intensificando a luta contra o tráfico de pessoas

13 de dezembro de 2010 - Anualmente centenas de milhares de pessoas são vítimas de tráfico para a  União Européia (UE) ou mesmo dentro da própria UE. Para chegar a um acordo sobre este grave crime e grosseira violação dos direitos humanos, os membros da Comissão das Liberdades Cívicas e da comissão dos Direitos da Mulher, em 29 de Novembro, fizeram um acordo com os governos europeus sobre novas regras mais rígidas. Todo o Parlamento Europeu irá agora debater e votar sobre estas regras.

O objetivo é criar um ambiente mais hostil para os traficantes de seres humanos, o reforço da proteção às vítimas e uma prevenção mais rigorosa. Muitas das vítimas - principalmente as mulheres e meninas - são exploradas para a prostituição (cerca de 40%), ou para serviços domésticos - cerca de um terço.

Diante do debate a sueca social-democrata Anna Hedh que atuou como relatora da Comissão das Liberdades Cívicas diz que o acordo é "muito melhor do que aquilo que sempre acreditou que iria ser".

Ela acrescentou, "temos conseguido reforçar a proteção às vítimas, com um foco claro sobre os direitos, proteção extra para crianças e acrescentou uma clara perspectiva de gênero."  O novo regulamento substituirá a regulamentação em vigor desde 2002. Os países da UE terão dois anos para transpor as regras. A Dinamarca e Reino Unido optaram por não aderirem a esta causa, embora ainda possam mudar de idéia futuramente.

http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/015-102169-333-11-49-902-20101129STO01989-2010-29-11-2010/default_en.htm

 

 

Economia e desenvolvimento

(top)

 

A recuperação do Haiti: pessoas, perspectivas e perseverança

Um ano após terremoto, CARE apóia as comunidades empenhadas na reconstrução do país

Port-au-Prince, 7 de janeiro -   Após um  ano, a população haitiana  ainda enfrenta  grandes necessidades. Mas, uma delas que era negligenciada, é hoje fundamental: uma participação significativa na reconstrução do seu país. Os funcionários da CARE, que são mais de 95% haitianos, permanecem se esforçando para dar a todos os membros da comunidade uma voz ativa no processo de reconstrução, tendo um cuidado especial para assegurar que as perspectivas de mulheres e meninas sejam ouvidas.

"Temos que lembrar que os primeiros que chegaram após o terremoto foram os próprios haitianos: familiares, vizinhos e membros das comunidades começaram a escavar os escombros, fazer o transporte de pessoas para hospitais e oferecer abrigo", disse a presidente e CEO da CARE, Helene Gayle. "Esse compromisso, conhecimento e energia são o alicerce para um futuro melhor para o Haiti. A CARE utiliza dessas forças quando trabalha com voluntários das comunidades e parceiros locais, para obter uma mudança duradoura".

Esta abordagem está refletida em todas as intervenções da CARE. Nas áreas mais críticas, onde a CARE construiu cerca de 1.000 abrigos provisórios, os moradores estão ajudando a identificar as famílias mais necessitadas. Os familiares também auxiliam na construção e aprendem como as estruturas podem ser integradas para a construção de uma casa mais forte e permanente. Nos acampamentos, as pessoas trabalham juntas para desenvolver seus próprios planos de ação contra a violência sexual e submetê-los às autoridades locais. Grupos de mães e filhos que cuidam da promoção da higiene proporcionam uma sensação muito necessária de pertencimento. http://www.care.org/newsroom/articles/2011/haiti-one-year-later.asp

 

Empréstimo de 29,91 milhões dólares do FIDA e subsídio aumentam os investimentos do setor financeiro rural no Quênia 

Roma, 22 de dezembro de 2010 - Um novo empréstimo de 29,31milhões de dólares e  um subsídio de 600 mil dólares concedido pelo Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (Fida) para a República do Quênia vão proporcionar um melhor acesso aos serviços financeiros, a aumentar a renda e melhorar a produção e as saídas nas terras de pequenos proprietários rurais e setores não-agrícolas.

O empréstimo e o acordo para o Programa de Extensão Rural de Inovações Financeiras e Tecnologicas (PROFIT) foi hoje assinado em Roma, por Sua Excelência Josephine Wangari Gaita, Embaixadora da República do Quênia, e Yukiko Omura, Vice-Presidente do FIDA.

O setor financeiro no Quênia é vibrante, cresce rapidamente e tem havido progressos na redução da pobreza ao longo das últimas três décadas. No entanto, os serviços financeiros não estão sendo estendidos para os pobres rurais, devido aos altos riscos envolvidos, e isso é uma restrição importante no aumento da renda familiar nas áreas rurais.

A PROFIT vai implementar as mudanças estruturais necessárias para melhorar o desempenho e a sustentabilidade do setor financeiro rural, investindo em inovações e novas tecnologias. Ele irá incentivar o desenvolvimento de uma série de produtos financeiros adequados, entre os mais importantes: economia e serviços de remessa, o financiamento da cadeia de valor, financiamento de médio prazo para o setor agrícola e a micro capital de risco, bem como prestar serviços de suporte técnico.

Contato: j.thomas Jessica Thomas @ ifad.org

 

A ONU reconhece o papel da cultura para o desenvolvimento

Em 20 de dezembro de 2010, a Assembléia Geral da ONU aprovou uma resolução sobre a cultura e o desenvolvimento, a qual enfatiza a importante contribuição da cultura para o desenvolvimento sustentável e para o alcance dos objetivos de desenvolvimento nacionais e internacionais, inclusive dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM).

Este fato representa um grande avanço a nível internacional, na medida em que não há nenhuma menção explícita de cultura nos ODM. Esta nova resolução vai incentivar os decisores a integrar mais a dimensão cultural em processos de desenvolvimento, garantindo a sua sustentabilidade.

Esta resolução vem na sequência da Cúpula das Nações Unidas ODM, que aconteceu em setembro de 2010. O documento adotado pela Cúpula reconhece explicitamente as relações entre cultura e desenvolvimento, insistindo sobre a importância da cultura como fator de desenvolvimento e encorajando à cooperação internacional no domínio cultural, para o alcance dos objetivos de desenvolvimento. Como evento paralelo da Cúpula, a UNESCO organizou, em parceria com a União Africana e a Comissão Europeia, uma mesa redonda de alto nível com a finalidade de sensibilizar a comunidade internacional sobre esta questão. Entre os participantes da mesa redonda estavam os Chefes de Estado do Senegal, da Bósnia e Herzegovina.

http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=41466&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

 

 

Solidariedade

(top)

 

Nova série de documentários da Deloitte mostra o poder de voluntariado educativo para ajudar organizações sem fins lucrativos alcançar impacto social de longo prazo.

Quatro curtas-metragens ajudam a contar a história de como as empresas podem ter um impacto maior com uma abordagem única para o envolvimento da comunidade
Nova York, 6 de janeiro – A Deloitte lançou uma poderosa série de documentários, "Making a difference...differently", que ilustra bem o impacto que pode haver quando as pessoas e empresas contribuem  com habilidades de negócios para ajudar organizações sem fins lucrativos a atingirem seus objetivos. Esta série de documentários está disponível para visualização no Deloitte.com.

Contada através da lente dos profissionais que já trabalharam em questões como a pobreza urbana, o acesso à universidade para alunos de baixa renda, socorro em desastres e no movimento das Paraolimpíadas, a série da Deloitte exemplifica como a escassez de recursos sem fins lucrativos pode conseguir muito mais quando for dada a recursos para enfrentar os desafios operacionais e da capacidade que eles sempre encontram.

"Nós fizemos esses filmes principalmente para ajudar o nosso povo a reconhecer o quanto eles têm a oferecer, e para incentivar outras pessoas no meio empresarial a abraçar o voluntariado", disse Evan Hochberg, diretor nacional do envolvimento da comunidade, da Deloitte Services LP.

Cada um dos quatro curtas-metragens, Fellowship, Skills, Ready and Empower, oferece uma envolvente história de voluntários que promovem a mudança social através da contribuição de competências empresariais e perspicácia, para ajudar uma organização sem fins lucrativos lidar com questões difíceis de negócios. (...)

http://www.csrwire.com/press_releases/31372-Deloitte-s-New-Documentary-Film-Series-Showcases-the-Power-of-Skills-Based-Volunteerism-to-Help-Nonprofits-Achieve-Long- termo-Social-Impacto

 

2011 - Ano Europeu do Voluntariado

6 de janeiro – A campanha de um ano para comemorar o trabalho dos voluntários, mostra os desafios que eles enfrentam e incentiva mais pessoas a aderirem à causa. O Ano Europeu do Voluntariado tem por objetivo incentivar mais pessoas a se envolverem utilizando as seguintes estratégias: facilitando o voluntariado; recompensando os voluntários, por exemplo, reconhecendo formalmente as competências que adquirem ao longo do seu trabalho, melhorando a qualidade do voluntariado através de formação e da indicação dos voluntários para as vagas adequadas; conscientizando a todos sobre o valor do voluntariado.

Ao longo do ano, um grupo de voluntários fará um tour pela UE para mostrar às pessoas o tipo de trabalho que estão fazendo. Durante seus 10 dias em cada país, eles também se reunirão com os responsáveis políticos para discutir assuntos importantes para eles. Uma equipe de 27 jornalistas voluntários vão se revezar na cobertura de cada etapa do tour e irão produzir uma série de relatórios escritos e audiovisuais que serão difundidos e publicados nas mídias impressa e online. Quatro conferências de Cúpula acontecerão durante todo o ano para avaliar as questões-chave relacionadas ao voluntariado.

Os trabalhos a nível nacional serão coordenados pela Aliança EYV, fundada em 2007, que reúne 33 redes europeias de voluntariado. No site da Aliança, os interessados podem encontrar informações sobre oportunidades de voluntariado, assumir um compromisso de trabalho voluntário por um determinado período de tempo e inclusive ver o total de horas de trabalho voluntário correspondente aos compromissos assumidos desde 1 de Janeiro.

muitos anos que a UE se esforça por promover o voluntariado. Em 1996, criou o Serviço Voluntário Europeu a fim de incentivar os jovens a realizar trabalho voluntário noutros países.

O Ano Europeu coincide com as atividades organizadas pela ONU para marcar o décimo aniversário do Ano Internacional dos Voluntários.

http://ec.europa.eu/news/employment/110106_en.htm

 

Somália: Ajuda chega a mais de meio milhão de pessoas

Genebra, 5 de janeiro - O conflito, que tem se agravado pela seca, faz com que milhões de somalis a continuem dependendo da assistência humanitária. O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e o Crescente Vermelho Somali acabam de fornecer com urgência alimentos e utensílios domésticos necessários para mais de 540 mil deslocados e residentes vulneráveis nas principais cidades e ao longo da estrada sudoeste de Mogadíscio a Afgoye.

"Vinte anos de guerra deixaram a Somália em um estado deplorável, que consistentemente vem piorando", disse o chefe da delegação do CICV na Somália, Pascal Mauchle. "Dezenas de milhares de pessoas fugiram de Mogadíscio nos últimos meses. A produção de alimentos caiu, os preços dispararam e muitas pessoas não têm condições de comprar comida e outros artigos essenciais, mesmo quando estão disponíveis no mercado. A situação econômica ainda está piorando e a luta das pessoas pela sobrevivência é diária, não só nas áreas afetadas pelo conflito, mas também nas principais cidades no parte norte do país".

Nas últimas semanas, o CICV e o Crescente Vermelho Somali distribuíram porções alimentares suficientes para dois meses compostas de arroz, feijão e óleo para cerca de 240 mil deslocados e residentes necessitados, além de cobertores, kits de cozinha e plástico para fazer abrigos para mais de 300 mil pessoas. Foi dada prioridade às pessoas portadoras de deficiências, aos órfãos e aos lares chefiados por mulheres. O socorro alcançou a Lower Shabelle, Gedo, Bakool e Bay, ao sul do país, Hiraan e Mudug, na região central, e Puntland, no norte.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/somalia-news-2011-01-05.htm

 

ADRA mantém ajuda aos sobreviventes do terremoto na Sérvia

23 de dezembro de 2010 - Silver Spring, Maryland, EUA - A Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais (ADRA) continua sua ação depois de um terremoto que abalou a cidade de Kraljevo, na Sérvia. O violento terremoto danificou consideravelmente centenas de prédios e casas, deslocando milhares de famílias e ferindo mais de 500 pessoas.

Com essa intervenção, a ADRA tem ajudado mais de 2.000 pessoas através da distribuição de kits de inverno de ajuda de emergencial. Esses kits salva-vidas contêm travesseiros, cobertores e colchas para as vítimas que foram forçadas a abandonar as suas casas danificadas. Esta assistência é vital, pois se espera que a temperatura caia para abaixo de zero e muitas das vítimas que perderam todos seus pertences estão agora vivendo em tendas. Os pacotes emergenciais foram preparados por voluntários, na capital Belgrado, e transportados para a região atingida de Kraljevo onde foram distribuídos para a população mais necessitada. (...)

http://www.adra.org/site/News2?news_iv_ctrl=1141&page=NewsArticle&id=11191

 

 

Paz e segurança

(top)

 

Caravana para a África Ocidental promove a paz

Por Ryan Hyland

Rotary International News, 6 de janeiro - Uma caravana liderada pelo ex-bolsista Rotary pela Paz Richelieu Allison viajou por quatro países na África Ocidental para promover a paz

O grupo era formado por dois ônibus com cerca de 40 rotarianos e representantes do West African Youth Network, um grupo que mobiliza e capacita jovens para restaurar a paz e os direitos humanos na região. A caravana viajou a cidades nas fronteiras de Serra Leoa, Libéria, Guiné e Costa do Marfim para ajudar a solucionar disputas de longa data e aumentar o envolvimento dos moradores no processo de estabelecimento da paz

 A caravana, que contou com  workshops e vigílias de paz, começou na capital de Serra Leoa e contou com assistência técnica e logística do Rotary Club de Freetown. A iniciativa foi patrocinada por uma instituição holandesa, a Organização Intereclesiástica de Cooperação para o Desenvolvimento, e apoiada por Rotary Clubs em Serra Leoa e Libéria.  "O Rotary sempre foi comprometido com a promoção da paz", diz Sheila John, presidente do clube de Freetown. "A caravana reúne líderes jovens, representantes do governo e líderes tradicionais da África Ocidental." 

Uma das primeiras paradas da caravana foi em Monróvia, capital da Libéria. O grupo foi recepcionado por dignitários como Joseph Boakai, vice-presidente da Libéria e ex-presidente do Rotary Club de Monrovia; Francis Kaikai, chefe de relações civis para a Missão da ONU na Libéria; e John Ballout, membro do senado liberiano. 

Após sua graduação em 2006 da aula inaugural do Centro do Rotary pela Paz na Universidade de Chulalongkorn em Bangkoc na Tailândia, Allison queria colocar o que aprendeu na prática. Ele voltou a trabalhar com o West African Youth Network em Serra Leoa, do qual foi co-fundador em 2001. Allison também organizou a construção de “cabanas da pazao longo da Ponte União do Rio Mano, que liga Serra Leoa à Libéria.

O Presitente do Rotary Internacional Kay Klingsmith destaca que 516 ex-alunos dos Centros do Rotary para a Paz, incluindo 54 africanos, estão fazendo a diferença por meio de trabalhos de base e assumindo posições-chave de tomadas de decisões em governos e organizações ao redor do mundo.

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/110106_news_peacecaravan.aspx

 

República da Coreia faz doação ao ITF

24 de dezembro de 2010 - O Fundo Fiduciário Internacional de Desminagem e Assistência às Vítimas das Minas (ITF) recebeu contribuição da República da Coreia um total de  US$110.000,00. Os fundos serão destinados a projetos na Bósnia e Herzegovina (US$ 30.000,00), Azerbaijão (US$ 20.000,00), Faixa de Gaza (US$ 30.000,00) e na Ásia Central (US$ 30.000,00).

A República da Coreia contribuiu com um total de US$ 380.000,00 para as atividades de desminagem.

http://www.itf-fund.si/News/Republic_of_Korea_donation_to_the_ITF_323.aspx 

Nações Unidas e parceiros anunciam programa para combater o crescente comércio de droga na África Ocidental

16 de dezembro de 2010 - Com os traficantes de droga na África Ocidental ajustando cada vez mais suas táticas para escapar dos esforços anti-narcóticos, as Nações Unidas e organizações parceiras lançaram hoje um programa abrangente e integrado para combater o narcotráfico e o crime organizado na região.

O Programa Regional para a África Ocidental, 2010-2014, do Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime abrange 16 países e vai responder às necessidades dos Estados da CEDEAO com base no princípio da responsabilidade compartilhada. Ele irá abordar a natureza transcontinental do crime organizado transnacional relacionado ao tráfico de drogas, em particular, a rota transatlântica. Ele vai enfocar a construção da paz, a reforma da área de segurança, das instituições nacionais e regionais, e de capacitação. Os parceiros e os Estados vão trabalhar para reforçar as ações nas áreas do crime organizado, do tráfico e do terrorismo, da justiça e da integridade, da prevenção às drogas e da saúde, e também nas áreas de sensibilização e de investigação.

O lançamento do programa na África Ocidental ocorreu em uma reunião de cúpula na sede da ONU em Nova York, co-presidida pela UNODC, Escritório das Nações Unidas para a África Ocidental e da Comunidade Econômica dos Estados Oeste Africano (ECOWAS), em cooperação com o Departamento de Operações da manutenção da Paz da ONU, com o Departamento de Assuntos Políticos das Nações Unidas e com a Organização Internacional de Polícia Criminal, mais conhecido como INTERPOL.

O Representante Especial do Secretário-Geral para a África Ocidental, Said Djinnit, descreveu o programa como uma "aliança forte e eficaz" de países e organizações contra o crime organizado em uma região que "tem estado sob severo ataque das redes de tráfico de drogas."

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37093&Cr=unodc&Cr1 

 

Gaza: MAG se orgulha das conquistas na redução de riscos de engenhos explosivos

Depois de quase dois anos trabalhando em Gaza para minimizar os riscos a civis por engenhos explosivos não detonados (UXO), a equipe de peritos do MAG (Grupo Consultor de Minas) terminaram as suas operações.

Desde janeiro de 2009, o MAG avaliou 2.132 locais residenciais e agrícolas que continham a presença de engenhos explosivos letais, respondeu a mais de 250 pedidos de Eliminação de Engenhos Explosivos (EOD), e identificou com segurança 360 itens de engenhos explosivos e 2.100 munições de armas de pequeno porte.

Durante este tempo, o MAG também foi pioneiro de uma técnica para a eliminação segura de projéteis de fósforo branco, destruindo todas as 95 granadas de artilharia encontradas.
O MAG começou a trabalhar em Gaza como resposta à emergência anunciada pela Operação Chumbo Fundido, que viu a escala e o tipo de contaminação de engenhos explosivos em Gaza ampliar significativamente como resultado do bombardeio de 23 dias por terra, ar e mar.

O grupo também tem trabalhado para aumentar a consciência da dimensão e do tipo de contaminação, e procurou ativamente mudar comportamentos de risco entre os grupos vulneráveis, como as comunidades da zona de proteção ao longo da fronteira ou perto dela, e as empreiteiras que trabalham no Programa de Remoção de  Escombros das Nações Unidas.

http://www.maginternational.org/news 

 

Saúde

(top)

 

Mães de áreas remotas das Filipinas ganham acesso a serviços de planejamento familiar

7 de janeiro de 2011 – Aproximadamente metade das gestações nas Filipinas não são programadas, segundo a Organização Mundial da Saúde. Como consequênca, as mulheres filipinas têm famílias maiores do que desejam – e do que podem pagar – e gestações com intervalos muito curtos umas entres as outras, o que aumenta os riscos à saúde tanto da mãe quanto do filho.

Felizmente, 87 mulheres muçulmanas nas remotas ilhas Tawi-Tawi têm mais acesso a métodos de planejamento familiar adequados à sua cultura, bem como hospitais e serviços de qualidade. O que fez a diferença? O projeto financiado pela USAID para Melhoria Sustentável da Saúde por meio de Autonomia e Governo Local (SHIELD), que trabalha para aumentar o acesso de mulheres a orientação e serviços de planejamento familiar.

Para assegurar que a iniciativa de planejamento familiar suprisse as necessidades das mulheres e fosse culturalmente adequada, equipes de ação para a saúde da comunidade treinadas para o SHIELD primeiro tiveram um encontro com as próprias mulheres. Foram organizadas sessões de informação nas vilas de Twai-Twai para que as mulheres pudessem aprender e fazer perguntas sobre uma vasta gama de métodos de planejamento familiar e para que as equipes pudessem aprender mais sobre as necessidades e preocupações das mulheres. Tawi-tawi está localizada na região autônoma de Mindanao muçulmano. Após as sessões de informação, as equipes faziam a mediação entre mulheres interessadas e parteiras rurais para mais informação e orientação.

Das 87 mulheres atendidas no início de dezembro, 36 escolheram o método de controle de natalidade de laqueadura tubária bilateral (também conhecida como ligadura de trompas) e 51 mulheres escolheram outros métodos de planejamento familiar.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-Mothers-in-Remote-Philippines-Areas-Gain-Access-to-Family-Planning-Services

 

Costa do Marfim: O CICV e a Cruz Vermelha da Costa do Marfim tratam 80 e ajudam milhares em Duékoué

Genebra/Abidjan, 7 de janeiro – O CICV e a Sociedade da Cruz Vermelha da Costa do Marfim já trataram quase 80 pessoas feridas durante recentes confrontos em Duékoué, na região oeste do país, onde eles continuam ajudando 12 mil desabrigados.

Apesar das difíceis condições de segurança, voluntários da Cruz Vermelha da Costa do Marfim têm dado assistência dia e noite aos feridos desde que o surto de violência começou na cidade. “Estamos trabalhando sem parar desde segunda-feira. Ao mesmo tempo, também estou tentando encontrar parte da minha própria família”, disse Christine Dehe Mahan, voluntária da Cruz Vermelha e coordenadora de primeiros-socorros da organização na Costa do Marfim.

O CICV forneceu suprimentos médicos para o tratamento dos feridos no hospital e em outras instalações médicas da cidade. Enquanto isso, os socorristas da Cruz Vermelha levaram ao necrotério os corpos de 14 pessoas mortas durante os confrontos.

O número de pessoas fugindo da violência sobrecarregou a missão católica em Duékoué. “Nós estimamos que cerca de 12 mil pessoas estejam passando a noite na missão, mas o número muda conforme a situação”, explicou o representante do CICV, Edmond Corthésy. Uma avaliação da situação está sendo feita em duas outras áreas de Duékoué, onde desabrigados acabaram de chegar.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/cote-d-ivoire-news-2011-01-07.htm

 

Após campanha de vacinação, esperanças de uma redução substancial da epidemia de meningite A no Níger

6 de janeiro – “É encorajante, pois essa é uma nova vacina que oferece proteção por 10 anos e, se o índice de cobertura for realmente tão alto, será possível prevenir surtos de epidemia de meningite A, o tipo mais comum dessa doença na África”, confirmou Seco Gerard, coordenador de campo da Médicos Sem Fronteiras em Dosso.

É quase meio-dia. O ar está seco e causando irritações. Ao lado da rua, abrigadas embaixo de alguns galhos, cinco mulheres esperam pacientemente a chegada das últimas pessoas a serem vacinadas. Estamos em Tourobon, uma vila no distrito de Dosso, e é o último dia da campanha de vacinação contra meningite e meningococcus A. Os dois vacinadores, o preparador e a pessoa que registra o número, a idade e o sexo daqueles sendo vacinados, explicam que só vacinaram 39 pessoas desde o começo da manhã. “É o fim! Temos certeza de que vacinamos todas as crianças e mulheres com 30 anos ou mais da vila e dos arredores.”

Resultados iniciais da Fase Um da campanha de vacinação nos distritos de Niger, Dosso e Boboye, onde o MSF participou, são satisfatórios: mais de 90% das 627 mil pessoas com idades entre 1 e 29 anos foram imunizadas entre 7 e 17 de dezembro. Nos distritos de Dosso e Boboye, o MSF recebeu apoio do Ministério da Saúde Pública e suas 300 equipes de vacinação.

A Fase Dois dessa grande campanha de vacinação – que também aconteceu nos vizinhos Mali e Burkina Faso – continuará até o fim de 2011 e conseguirá cobrir todo o território do Niger.

http://www.msf.org/msf/articles/2011/01/after-vaccination-campaign-hopes-of-a-substantial-reduction-in-meningitis-a-epidemics-in-niger.cfm

 

A Save the Children intensifica esforços de conscientização pública no Haiti para acabar com mitos e medos sobre a cólera

Westport, Conn. (22 de dezembro de 2010) – A falta de informação pública correta sobre a cólera está complicando os esforços para combater a epidemia no Haiti, onde a doença já tirou 2.500 vidas, segundo a Save the Children.

Em resposta, a organização humanitária lançou uma iniciativa de grande alcance para conscientização pública a fim de aumentar a compreensão sobre a causa e a disseminação da doença.

 “Será um grande desafio combater essa epidemia de cólera sem dar às pessoas uma melhor compreensão de onde estão os riscos reais e as melhores formas de evitá-los. Do jeito que as coisas estão, medo e impressões equivocadas estão levando a atitudes contra-producentes”, disse Charles MacCormack, presidente e diretor-executivo da Save the Children.

Por todo o Haiti, protestos – algumas vezes violentos – têm batido de frente com esforços para se estabelecerem unidades de tratamento da cólera. Na ausência de informação indicando o contrário, muitas pessoas acreditam que esses centros de tratamento pequenos, restritos aumentarão a disseminação da cólera nas comunidades. Na realidade, quanto mais próxima uma pessoa infectada estiver de um centro de tratamento, maiores as chances de sobrevivência.

A Save the Children está trabalhando para educar comunidades sobre os benefícios das unidades de tratamento da cólera e das rígidas medidas tomadas neles para prevenir futura contaminação, já que limitar a disseminação da doença é a maior prioridade de todas as unidades de tratamento.

http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=6230287&ct=8985081

 

Campanhas de imunização seguem adiante na República do Congo

Por Dan Nixon 

Notícias Internacionais do Rotary, 17 de dezembro de 2010 – Rotarianos da República do Congo estão intensificando seus esforços para ajudar a interromper o recente surto de poliovírus selvagem no país. O comitê nacional Polio-Plus produziu mais de 100 mil dólares em pôsteres, panfletos, cartazes, camisetas e outros materiais para ajudar a mobilizar apoio público para a erradicação da doença.

Pelo menos 179 pessoas morreram no surto, com 476 casos de paralisia flácida aguda (PFA) registrados até 7 de dezembro. A maior parte dos casos envolve jovens entre 15 e 29 anos e ocorreram na cidade de Ponte Negra. Até hoje, 12 dos casos de PFA foram confirmados como pólio.

Georges Moyen, ministro das saúde da nação, diz que o apoio dos Rotarianos foi bem direcionado e na hora certa. “Tudo o que já oferecemos falta em Ponte Negra”, ele diz. “A fraqueza é uma falta de mobilização social.” O Rotary Internacional e seus parceiros na Iniciativa Global de Erradicação da Pólio -- a Organização Mundial da Saúde, a UNICEF e o Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos -– estão respondendo estrategicamente ao surto. O Rotary fez uma doação de emergência de 500 mil dólares para a OMS e a UNICEF para esforços imediatos de imunização contra a pólio por todo o país.

O surto se deve à importação de um vírus relacionado ao vírus que está circulando em Angola. A República do Congo registrou seu último caso de pólio indígena em 2000 e é necessária uma ação urgente do governo e de agências parceiras para tornar o país livre de pólio. (...)

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/101217_news_congoupdate.aspx

 

Para saúde maternal, vá de porta em porta

Por Damakant Jayshi

Kathmandu, 16 de dezembro de 2010 – Há 17 anos, Keshari Maharjan vai de porta em porta na periferia da capital do Nepal para falar com as pessoas sobre os serviços disponíveis nos centros de saúde de suas comunidades e sobre como prevenir algumas doenças.

Não foi sempre fácil para Maharjan e outros voluntários da comunidade da saúde como ela. Ela ressalta: “Foram muito difíceis aqueles dias em que as pessoas desconfiavam das nossas intenções.”

Apesar disso, eles devem ter feito alguma coisa certa durante todos esses anos. Segundo a própria Maharjan, ela notou que a consciência sobre saneamento, doenças e serviços de centros de saúde aumentou nos últimos anos. E isso não é tudo. Manik Ratna Shakya, chefe do The Satungal Health Post, diz: “Junto com os incentivos e iniciativas do governo e de vários doadores, a contribuição deles (dos voluntários) – que foi altruísta – é a que mais atinge a meta de redução dos índices de mortalidade materna e infantil.”

Com certeza não é uma conquista que pode ser ridicularizada, já que significa que esse pobre país do Himalaia tem chances de alcançar a quinta Meta de Desenvolvimento do Milênio (MDM): melhorar a saúde materna. Na verdade, em setembro, o Nepal foi escolhido pelo Comitê de Prêmios da MDM, com a colaboração do escritório de parcerias das Nações Unidas, para estar entre os 49 Países Menos Desenvolvidos que tiveram significativas conquistas com relação às MDMs. O Nepal foi citado por sua excelente liderança nacional, comprometimento e progresso com relação à melhoria da saúde materna.

As MDMs são um conjunto de oito metas que governos mundiais se comprometeram, em 2000, a alcançar até 2015. Essas metas abrangem desde a erradicação da pobreza para a melhoria da saúde materna e infantil até a conquista de educação primária universal e a garantia de sustentabilidade ambiental.

Um dos objetivos da MDM é reduzir o índice de mortalidade materna (IMM) a 213 a cada 100 mil nascimentos com vida até 2015.

http://ipsnews.net/news.asp?idnews=53880

 

 

Energia e Segurança

(top)

 

Conferência de Tecnologia Sem Fins Lucrativos de 2011 – Washington, D.C., 17 a 19 de março.

A Conferência de Rede de Tecnologia Sem Fins Lucrativos acontecerá de 17 a 19 de março de 2011, em Washington, D.C. Profissionais sem fins lucrativos de todo o mundo irão se reunir para aprender como utilizar as novas tecnologias disponíveis hoje em dia para maximizar sua eficácia.

A CNT de 2011 oferece muitas oportunidades divertidas e informativas de se conectar com colegas, expositores e especialistas que compartilham seu comprometimento – e seus desafios. Da recepção festiva por um de nossos membros a conversas individuais e treinamentos práticos, seu fim de semana na Capital será cheio de oportunidades de compartilhar, criar vínculos e construir relacionamentos. Você pode começar agora mesmo no nosso site de networking social, MyNTC.

Não faltam experiências educacionais na CNT de 2011. Aprenda ao lado de profissionais apaixonados sem fins lucrativos que, como você, querem usar a tecnologia de maneira eficaz para avançar suas missões e gerar mudanças. Sessões temáticas, treinamentos e consultorias oferecem as oportunidades de aprendizado valiosas que você precisa para continuar avançando.

Se você pretende atingir o setor sem fins lucrativos, não há lugar melhor para exibir seus mais novos e melhores produtos e serviços. Exiba e forneça demos práticos em nossa popular “Feira de Ciências” – ou patrocine toda a conferência; nós temos oportunidades disponíveis para organizações de qualquer tamanho. Sua mensagem atingirá um público de profissionais comprometidos e conhecedores de tecnologia que têm compromisso com a melhoria de sua eficácia e com fazer do mundo um lugar melhor. (Fonte: WANGO, 23 de dezembro de 2010)

http://www.nten.org/ntc

 

Cozimento solar institucional ganha ímpeto na Índia.

30 de Dezembro de 2010 - Um comunicado do Ministério de Energias Novas e Renováveis na Índia, reportando atividades importantes de 2010, declara: Foi descoberto que sistemas de concentração solar, abrangendo pratos parabólicos com rastreio automático, são úteis para gerar vapor para cozinhar comida para centenas ou milhares de pessoas em cozinhas de comunidades, especialmente em locais religiosos, como Shirdi, Monte Abu, Tirupati, etc. O maior sistema do mundo está em funcionamento em Shirdi, e cozinha comida para 20.000 pessoas/dia. Esses sistemas têm boa aplicação para condicionamento de ar e lavanderia, e algumas usinas de demonstração foram instaladas recentemente. Um total de aproximadamente 80 sistemas de concentração de capacidades diferentes cobrindo 25.000 milhas quadradas de área de pratos está funcionando no país, na maioria dos casos para cozinhar. Durante 2010, 15 desses sistemas foram sancionados, cobrindo uma área de pratos de aproximadamente 3000 milhas quadradas. Veja o site:

Scheffler Community Kitchen.

 

Departamento de Energia dos Estados Unidos anuncia $50M para apoio a tecnologias solares inovadoras

Dezembro de 2010 – O Secretário Steven Chu, do Departamento de Energia (DOE) dos Estados Unidos, recentemente anunciou uma notificação de intenção (NOI) para fornecer fundos de $ 50 milhões para testar e demonstrar tecnologias inovadoras. Os fundos darão apoio aos testes no Terreno de Segurança Nacional de Nevada, que serão usados como teste para tecnologias solares de ponta.

Projetos no local serão empregados em uma escala ampla o bastante para fornecer dados para instalações em grande escala, que são tipicamente projetos conectados em rede elétrica de mais de 20 megawatts. As tecnologias a serem testadas incluem a concentração de energia térmica solar e a concentração de células fotovoltaicas.

O programa de demonstração é planejado para ligar os programas de desenvolvimento de tecnologia avançada e os esforços comerciais em escala natural para avançar a tecnologia solar em grande escala. Ele complementa as 24 Áreas de Estudo de Energia Solar do Departamento do Interior em terras públicas no sudoeste dos Estados Unidos.

O DOE espera realizar o Anúncio de Oportunidade de Fundos no início do próximo ano. Informações completas sobre o NOI estão disponíveis no Website FedConnect.

http://apps1.eere.energy.gov/solar/newsletter/detail.cfm/articleId=95

 

 

Meio-ambiente e vida selvagem

(top)

 

Rinocerontes selvagens indianos encontram novo território nas bases do Himalaia

Nova Delhi, Índia, 6 de Janeiro – Esforços contínuos para aumentar a população do Rinoceronte Indiano, espécie vulnerável, receberam um auxílio crucial antes do Ano Novo com o transporte bem-sucedido de duas rinocerontes fêmeas para um parque nacional no estado de Assam, nordeste da Índia.

O processo, que levou um ano, de obtenção de tranquilizantes, coleiras a rádio e outros equipamentos necessários para o transporte das duas rinocerontes – uma adulta e outra jovem – compensaram no final de Dezembro após uma equipe especialmente treinada ter libertado o par no Parque Nacional Manas, na base do Himalaia.

As rinocerontes, que são atualmente listadas como Vulneráveis pela União Internacional de Preservação da Natureza (IUCN), foram transportadas para Manas da Reserva Biológica de Pobitora em caixas especialmente projetadas. A reserva de Pobitora, que é próxima de lá, acumulou a maior densidade de rinocerontes do mundo, com mais de 80 em menos que 18 km quadrados de habitat.

http://wwf.panda.org/?198654/Wild-Indian-rhinos-find-new-ground-in-Himalayan-foothills

 

Tilápia da Indonésia e de Honduras nada para a atualização do guia de frutos do mar

Gland, Suíça, 23 de Dezembro de 2010 – A Tilápia produzida na Indonésia e em Honduras se juntará à categoria de “indo em direção à certificação” do novo guia de frutos do mar da WWF.

A tilápia típica é atualmente considerada insustentável em guias de frutos do mar da WWF devido a problemas com efeitos nocivos ao meio ambiente, incluindo o uso de produtos químicos, derramamento de lixo em hidrovias, riscos de doenças e fugas e regulamentação fraca da aquacultura em muitas áreas de produção.

De acordo com o Dr. Mark Powell, Líder Global Internacional de Frutos do Mar da WWF, “A certificação de ‘Indo em Direção à Classificação’ foi definida para dar aos consumidores a capacidade de identificar e apoiar áreas e campos de pesca que se registraram para buscar os maiores padrões possíveis de produção sustentável”.

A tilápia é o segundo peixe cultivado mais importante do mundo, e a Indonésia e Honduras são fornecedores importantes para os exigentes mercados americano e europeu. Os produtores de tilápia nesses dois países obtiveram ou vão obter em breve a conformidade com os padrões de tilápia que serão usados pelo Conselho de Administração de Aquacultura.

“Os benefícios que esperamos da certificação são o reconhecimento internacional de todos os esforços que fizemos no desenvolvimento de um modelo de aquacultura social e ambientalmente sensato,” disse Anne-Laurence Huillery, Gerente de Sustentabilidade da Regal Springs, o maior produtor de tilápia na Indonésia e em Honduras.

http://wwf.panda.org/wwf_news/?198341/Indonesia-and-Honduras-tilapia-swim-into---seafood-guide-upgrade

 

Israel, Jordânia – Projeto “Bons Vizinhos de Água” estimula o diálogo ativo

O projeto “Bons Vizinhos de Água” da FoEME reuniu prefeitos e representantes municipais do Conselho Regional de Tamar (Israel) e a Província de Ghors do Sul (Jordânia) duas vezes durante o mês de Dezembro, primeiro na Jordânia e depois em Israel. As delegações visitaram iniciativas de eco-turismo locais e discutiram cooperação futura na agricultura sustentável local.

Ambos os lados concluíram que estão interessados em mais reuniões. A cooperação para realizar a abertura de um novo cruzamento de fronteira – na área do Sul do Mar Morto – é parte importante de sua agenda.

http://www.foeme.org/peace.php

 

 

Religião e espiritualidade

(top)

 

A China pretende promover diálogo internacional entre círculos religiosos

11 de Janeiro – A China fornecerá mais apoio às comunidades religiosas em seus diálogos e comunicações internacionais, disse Wang Zuoan, diretor da Administração de Estado para Assuntos Religiosos. Wang fez os comentários na conferência nacional de trabalho religioso, realizada em 2011 na província de Hainan, no sul da China, na Segunda Feira.

De acordo com Wang administração ativamente apoiará círculos religiosos na China para promover o conceito de harmonia religiosa durante a primeira Semana de Harmonia Entre Fés no Mundo, que foi reconhecida pelas Nações Unidas e será realizada na primeira semana de Fevereiro.

http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90882/7256059.html

 

ONU – Semana de Harmonia Entre Fés no Mundo – primeira semana de Fevereiro

A primeira semana de Fevereiro de cada ano foi designada como Semana de Harmonia Entre Fés no Mundo pelas Nações Unidas. Inicialmente proposta em 2010 por Sua Majestade, o Rei Abdullah II da Jordânia, ela busca promover a harmonia entre todas as pessoas independentemente de sua fé.

Nós o convidamos para se juntar a membros da URI no mundo todo na celebração do lançamento dessa ocasião anual. Faça o download de nosso cartão de dispositivo da Semana de Harmonia Entre Fés para uma lista de ideias para reunir pessoas entre barreiras religiosas e construir a confiança e entendimento entre fés em sua comunidade. Fale de suas atividades no Websit da Semana de Harmonia Entre Fés no Mundo e envie histórias e fotos para newsdesk@uri.org para que suas ações sejam adicionadas ao conjunto coletivo.

 

 

Cultura e educação

(top)

 

Laptops de 100 dólares aproximam crianças distantes

Por Ranjit Devraj

Mukteshwar, Índia, 8 de Janeiro – Em resposta à falta de treinamento de informática nas escolas de Mukteshwar, Veena Sethi, uma professora aposentada da universidade de Delhi, instalou dois computadores usados no porão de sua casa com a intenção de ensinar o básico sobre computadores a crianças de escolas. “Não havia bibliotecas, laboratórios, ou aulas de informática. De fato, a maioria das escolas em Mukteshwar [que fica no distrito de Nainital no norte do estado de Uttarakhand] não tinha eletricidade,” disse Sethi à IPS. Pior, o governo central não tinha uma política bem definida sobre o desenvolvimento de perícias de aprendizado de informática em escolas, deixando aos governos de estados a tarefa de providenciar acordos com empresas privadas, disse ela.

Em 2005, Sethi começou seu programa, e, em 2008, a demanda por treino de informática havia crescido a um ponto em que Sethi foi capaz de estabelecer a Rede Unificada de Atividades Acadêmicas e de Desenvolvimento (UDAAN) para realizar programas de ensino de informática em escolas com base em cursos designados pelo Conselho Nacional de Pesquisa e Treinamento em Educação.

“As escolas públicas [algumas das quais tinham computadores alocados a elas] mostravam pouco interesse no programa, citando as razões de sempre - falta de eletricidade, de professores, ou de permissão de autoridades maiores para entrar em uma parceria,” disse Sethi. A UDAAN, porém, seguiu em frente. Uma parceria com a Universidade Tecnológica Nanyang de Cingapura possibilitou à ONG introduzir o programa Um Laptop Por Criança (OLPC) em escolas selecionadas em Mukteshwar em Maio de 2010. A missão declarada do OLPC é fornecer um meio de aprendizado, auto-expressão e exploração para aproximadamente dois bilhões de crianças em países em desenvolvimento com pouco ou nenhum acesso à educação.

Por enquanto, mais de um milhão de laptops ‘XO’ – cada um custando 100 dólares americanos – foram distribuídos pelo programa OLPC para crianças no mundo em desenvolvimento.

http://ipsnews.net/news.asp?idnews=54065

 

Educadores do Reino Unido e da Venezuela recebem o prêmio UNESCO ICT

7 de Janeiro – A Diretora Geral da UNESCO, Irina Bokova, selecionou o Instituto Nacional de Educação Contínua para Adultos (Reino Unido) e a Fundação Infocentro (Venezuela) como os laureados do Prêmio Rei Hamad bin Isa Al Khalifa da UNESCO por Uso de Tecnologias de Informação e Comunicação na Educação de 2010. Os vencedores do prêmio foram selecionados com base nas recomendações de um júri internacional. O tema desse ano foi “Letramento Digital: Preparando Estudantes Adultos para Aprendizado e Emprego Flexível por Toda a Vida”.

O Instituto Nacional de Educação Continuada para Adultos (NIACE) é a organização não-governamental principal promovendo os interesses de estudantes adultos na Inglaterra e em Gales. O Júri descobriu que a NIACE desenvolveu uma rede nacional de 6.000 centros de acesso à Internet para servir a adultos em ambientes rurais e urbanos, além de 194 projetos de internet para adultos em abrigos. Perto de 3.000 chamados “E-Guias” foram treinados como tutores em redes nacionais e regionais.

A Fundação Infocentro foi selecionada por seu projeto “Letramento Tecnológico para Adultos Idosos”. A fundação recebe o apoio do Ministério de Poder Popular para a Ciência e a Tecnologia da Venezuela, fornecendo acesso livre a infraestrutura de tecnologia de informação para capacitar adultos e outros usuários para obter aprendizado para a vida toda. Por meio de 680 infocentros de educação estabelecidos por todo o país, a fundação pretende capacitar estudantes adultos a irem de letramento básico sobre computadores para perícias em ICT mais avançadas. A Fundação Infocentro capacitou quase um milhão de indivíduos, incluindo deficientes, a desenvolver perícias de letramento tecnológico.

A Diretora Geral apresentará o prêmio – um diploma e US$ 25.000 – a cada um dos laureados em uma cerimônia em 12 de Janeiro de 2011 na Sede da UNESCO em Paris, França.

http://www.ei-ie.org/en/news/show.php?id=1469&theme=vocational&country=global

 

USAID oferece à EDC $75 milhões para melhorar a educação no Líbano

Newton, MA, USA, 21 de Dezembro de 2010 – O Education Development Center, Inc. (Centro de Desenvolvimento de Educação - EDC) expandiu seu trabalho ao Líbano, anunciando um novo projeto de melhorias na educação nas cerimônias de início em Beirute. A Agência de Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos (USAID) ofereceu à EDC $ 75 milhões para um projeto de 5 anos que será conhecido como D-RASATI (“meus estudos” em árabe), que incluirá milhares de estudantes e professores em mais que 1.300 escolas públicas no Líbano.

Especificamente, a EDC busca melhorar os ambientes de aprendizado das crianças reparando e equipando escolas, melhorar as capacidades dos professores de escolas públicas do Líbano por meio de treinamento em serviço, incluir estudantes libaneses em atividades extracurriculares, e estimular um envolvimento maior das comunidades e pais em escolas locais.

O D-RASATI começará com uma avaliação nacional das necessidades de cada escola pública, que será incorporada em um plano de ação abrangente. O programa também estabelecerá um sistema de monitoramento e avaliação para assegurar desempenho de alta qualidade.

A EDC liderará o esforço em parceria com a Universidade Americana de Beirute, a AMIDEAST, a Fundação de Habitação Cooperativa, as Caridades Cristãs Ortodoxas Internacionais e a Fundação do Haiti para Desenvolvimento Humano Sustentável.

http://www.edc.org/newsroom/press_releases/usaid_awards_edc_75_million_improve_education_lebanon

 

 

* * * * * * *

 

Próxima edição: 21 de fevereiro de 2011.

 

* * * * * * *

 

Good News Agency é publicada em ingles em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D. Pesquisa editorial: Fabio Gatti, Arianna Cavallo, Azzurra Cianchetta. Webmaster: Fabio Gatti. Cobertura da mídia e das ONGs: Maurizio Palazzoni.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.

 

Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha, Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia, Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades.

 

É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.